这首诗围绕雪景展开,描绘了雪夜到清晨的景象,展现了雪带来的清爽之感。诗人虽身体虚弱但仍喜爱雪,最后用“毛锥自堪战”表明以笔描绘雪的决心,表达了对雪的喜爱与创作热情。
雪用欧阳公白战律仍禁用映雪访戴等故事赋三首示同社 其一
夜映非真晓,山明不觉遥。
尽寒无奈爽,且落未须销。
体怯心仍爱,颜衰酒强潮。
毛锥自堪战,寸铁亦何消。
尽寒无奈爽,且落未须销。
体怯心仍爱,颜衰酒强潮。
毛锥自堪战,寸铁亦何消。
简要说明
逐句注释
- “夜映非真晓,山明不觉遥”:
- 字词:“夜映”,夜晚雪的反光;“真晓”,真正的天亮;“山明”,雪山明亮。
- 句意:夜晚雪的反光让人误以为是天亮了,雪山明亮使得感觉山离得并不遥远。
- “尽寒无奈爽,且落未须销”:
- 字词:“尽寒”,尽管寒冷;“爽”,清爽;“销”,消融。
- 句意:尽管寒冷却挡不住清爽的感觉,雪暂且飘落着不用急着消融。
- “体怯心仍爱,颜衰酒强潮”:
- 字词:“体怯”,身体虚弱;“颜衰”,容颜衰老;“酒强潮”,勉强饮酒使酒意上涌。
- 句意:身体虚弱但心里依然喜爱雪,容颜衰老了还勉强喝酒来增添兴致。
- “毛锥自堪战,寸铁亦何消”:
- 字词:“毛锥”,毛笔;“寸铁”,指笔;“消”,需要。
- 句意:毛笔自然能够应对这场“白战”,一支笔又哪里需要别的助力呢。
现代译文
夜晚雪光映照让人误认天亮,
雪山明亮仿佛近在眼前身旁。
尽管寒冷却挡不住清爽之感,
雪花飘落且让它肆意地飞扬。
身体虚弱可心里仍把雪喜爱,
容颜衰老还勉强喝酒添欢畅。
毛笔自然能应对这场雪之“战”,
一支笔又哪需要其他的力量。
创作背景
此诗是杨万里按照欧阳修的“白战律”创作,并且禁用“映雪”“访戴”等常见与雪有关的典故。“白战律”作诗要求不用典,以质朴之笔描绘事物。杨万里作了三首诗给同社之人看。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他生活中某个下雪的时期,通过这种特殊的创作规则来展现自己对雪景的独特感悟与创作能力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“夜映非真晓,山明不觉遥”,“夜映”是实写夜晚雪光,“非真晓”则是由雪光产生的错觉,属于虚写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻感。
- 对比衬托:“体怯心仍爱”将身体的虚弱与内心对雪的喜爱形成对比,衬托出诗人对雪的热爱之情。
- 语言特色:语言直白质朴,符合“白战律”不用典的要求。如“尽寒无奈爽,且落未须销”等句,直接表达出雪带来的感受和诗人对雪的态度,没有过多修饰,却生动自然。
- 意境营造:诗中描绘了雪夜到清晨的景象,营造出一种清冷、清爽且充满诗意的意境。通过对雪景的描写和自身情感的抒发,让读者感受到诗人在雪中的独特心境,既有对雪的喜爱,又有以笔描绘雪的豪情。
常见问题
《雪用欧阳公白战律仍禁用映雪访戴等故事赋三首示同社 其一》的作者和朝代是什么?
《雪用欧阳公白战律仍禁用映雪访戴等故事赋三首示同社 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《雪用欧阳公白战律仍禁用映雪访戴等故事赋三首示同社 其一》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,描绘了雪夜到清晨的景象,展现了雪带来的清爽之感。诗人虽身体虚弱但仍喜爱雪,最后用“毛锥自堪战”表明以笔描绘雪的决心,表达了对雪的喜爱与创作热情。
《雪用欧阳公白战律仍禁用映雪访戴等故事赋三首示同社 其一》的创作背景是什么?
此诗是杨万里按照欧阳修的“白战律”创作,并且禁用“映雪”“访戴”等常见与雪有关的典故。“白战律”作诗要求不用典,以质朴之笔描绘事物。杨万里作了三首诗给同社之人看。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他生活中某个下雪的时期,通过这种特殊的创作规则来展现自己对雪景的独特感悟与创作能力。
《雪用欧阳公白战律仍禁用映雪访戴等故事赋三首示同社 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“夜映非真晓,山明不觉遥”,“夜映”是实写夜晚雪光,“非真晓”则是由雪光产生的错觉,属于虚写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻感。 对比衬托 :“体怯心仍爱”将身体的虚弱与内心对雪的喜爱形成对比,衬托出诗人对雪的热爱之情。 语言特色 :语言直白质朴,符合“白战律”不用典的要求。如“尽寒无奈爽,且落未须销”等句,直接表达出雪带来的感受...