霜露

· 杨万里

落照红犹剩,初星白未真。
霜威能夺月,寒力故欺人。
哀雁知谁怨,吟蛩独我亲。
老来忧患里,忍泪已沾巾。

简要说明

此诗描绘了傍晚至夜晚霜露降临之时的景象,通过描写霜月、哀雁、吟蛩等意象,抒发了诗人年老时身处忧患之境的哀伤与悲戚之情。

逐句注释

  • “落照红犹剩,初星白未真”:
    • 字词:“落照”,指落日的余晖;“初星”,刚刚出现的星星;“未真”,不真切。
    • 句意:落日的余晖还残留着一抹红色,刚刚出现的星星闪烁着,光亮还不真切。
  • “霜威能夺月,寒力故欺人”:
    • 字词:“霜威”,霜的威力;“夺月”,使月亮的光辉黯淡;“寒力”,寒冷的力量;“欺人”,欺凌人。
    • 句意:霜的威力强大,能使月亮的光辉都显得黯淡,寒冷的力量故意来欺凌人。
  • “哀雁知谁怨,吟蛩独我亲”:
    • 字词:“哀雁”,发出哀伤叫声的大雁;“吟蛩”,鸣叫的蟋蟀;“亲”,亲近。
    • 句意:那哀鸣的大雁不知是在怨恨谁,只有那鸣叫的蟋蟀与我亲近。
  • “老来忧患里,忍泪已沾巾”:
    • 字词:“忧患”,忧愁和灾难;“忍泪”,忍住泪水。
    • 句意:年老之后一直处在忧愁和灾难之中,即使忍住泪水,也已经沾湿了巾帕。

现代译文

落日的余晖还残留着一抹红,
初现的星星光亮尚不真切。
霜的威力让月亮都失了色,
寒冷的力量故意欺凌着人。
哀鸣的大雁不知怨恨着谁,
鸣叫的蟋蟀独与我相亲近。
年老后总在忧患中过日子,
忍住泪水却已湿透了巾帕。

创作背景

杨万里是南宋诗人,南宋时期政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,社会局势动荡不安。杨万里一生仕途坎坷,年老时更是经历诸多忧患。这首诗可能是他晚年在经历生活的挫折和国家的忧患时所作,借霜露之景抒发内心的哀伤与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“霜威能夺月,寒力故欺人”将霜和寒赋予人的情感和行为,生动形象地写出了霜寒的威力以及诗人在寒冷中所感受到的欺凌,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:诗中通过描写落照、初星、霜月、哀雁、吟蛩等景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,将诗人年老忧患的情感融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人内心的情感。如“老来忧患里,忍泪已沾巾”,直接抒发了诗人年老时在忧患中的悲戚之情,质朴感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、哀伤的意境。从傍晚的落照到夜晚的霜月,再到哀雁和吟蛩,构成了一幅充满寒意和忧伤的画面,深刻地反映了诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《霜露》的作者和朝代是什么?

《霜露》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《霜露》主要写了什么?

此诗描绘了傍晚至夜晚霜露降临之时的景象,通过描写霜月、哀雁、吟蛩等意象,抒发了诗人年老时身处忧患之境的哀伤与悲戚之情。

《霜露》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,南宋时期政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,社会局势动荡不安。杨万里一生仕途坎坷,年老时更是经历诸多忧患。这首诗可能是他晚年在经历生活的挫折和国家的忧患时所作,借霜露之景抒发内心的哀伤与无奈。

《霜露》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“霜威能夺月,寒力故欺人”将霜和寒赋予人的情感和行为,生动形象地写出了霜寒的威力以及诗人在寒冷中所感受到的欺凌,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :诗中通过描写落照、初星、霜月、哀雁、吟蛩等景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,将诗人年老忧患的情感融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人内...