和汤叔度雪

· 杨万里

道得闲来尽未闲,颇缘幽事搅心间。
卧听雪作披衣起,不待天明带月看。
更觉梅枝殊摘索,只惊蓬鬓却羁单。
飞花岂解知人意,风里时时戏作团。

简要说明

这首诗围绕雪展开,描绘了诗人听闻下雪后披衣而起赏雪的情景。诗中不仅展现了雪景下梅枝的景象,也流露出诗人因羁旅漂泊而生的孤寂之感,同时又以雪花嬉戏之景增添了几分生活情趣。

逐句注释

  • “道得闲来尽未闲,颇缘幽事搅心间”:
    • 字词:“道”,说;“幽事”,指内心深处的心事。
    • 句意:说自己闲下来了,实际上却一点也不闲,很大程度是因为内心深处的心事搅扰着自己。
  • “卧听雪作披衣起,不待天明带月看”:
    • 字词:“雪作”,下雪;“带月”,趁着月色。
    • 句意:躺在床上听到下雪的声音就披衣起身,等不及天亮就趁着月色去看雪。
  • “更觉梅枝殊摘索,只惊蓬鬓却羁单”:
    • 字词:“殊”,特别;“摘索”,形容梅枝稀疏的样子;“蓬鬓”,头发蓬乱,这里指诗人自己;“羁单”,羁旅孤单。
    • 句意:更觉得雪下的梅枝特别稀疏,只惊觉自己头发蓬乱且羁旅孤单。
  • “飞花岂解知人意,风里时时戏作团”:
    • 字词:“飞花”,指雪花;“解”,懂得。
    • 句意:雪花哪里懂得人的心意呢,在风中时不时地嬉戏成团。

现代译文

说自己闲下来可实际上一点也不闲,
很多是因为内心的心事搅扰着我。
躺在床上听到下雪声就披衣起身,
等不及天亮趁着月色去观赏雪景。
更感觉雪下的梅枝特别地稀疏,
只惊觉自己头发蓬乱且羁旅孤单。
雪花哪里懂得人的心意呀,
在风中时不时地嬉戏成一团。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人。虽然具体此诗创作时间难以精准确定,但结合其生平,他一生宦游四方,这首诗可能是他在某次羁旅途中所作。在闲暇时光,听到下雪引发了他内心的感慨与情思,于是写下此诗来记录当时的心境与所见之景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙述自己看似闲却因心事不闲,为下文的赏雪等行为做铺垫,后几句既有对雪景的描写叙事,又有“只惊蓬鬓却羁单”这样直接抒发羁旅孤单之情的语句,叙事与抒情自然融合。
    • 拟人手法:“飞花岂解知人意,风里时时戏作团”,将雪花拟人化,说雪花不懂人的心意还在风中嬉戏,增添了诗歌的趣味性,也从侧面衬托出诗人内心的孤寂。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却生动地表达出诗人的情感与心境,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过描写卧听雪声、带月看雪、雪下梅枝等景象,营造出一种清冷、孤寂的意境氛围。同时雪花嬉戏的场景又在清冷中增添了一丝活泼,使整首诗的意境更加丰富多元。

常见问题

《和汤叔度雪》的作者和朝代是什么?

《和汤叔度雪》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和汤叔度雪》主要写了什么?

这首诗围绕雪展开,描绘了诗人听闻下雪后披衣而起赏雪的情景。诗中不仅展现了雪景下梅枝的景象,也流露出诗人因羁旅漂泊而生的孤寂之感,同时又以雪花嬉戏之景增添了几分生活情趣。

《和汤叔度雪》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人。虽然具体此诗创作时间难以精准确定,但结合其生平,他一生宦游四方,这首诗可能是他在某次羁旅途中所作。在闲暇时光,听到下雪引发了他内心的感慨与情思,于是写下此诗来记录当时的心境与所见之景。

《和汤叔度雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙述自己看似闲却因心事不闲,为下文的赏雪等行为做铺垫,后几句既有对雪景的描写叙事,又有“只惊蓬鬓却羁单”这样直接抒发羁旅孤单之情的语句,叙事与抒情自然融合。 拟人手法 :“飞花岂解知人意,风里时时戏作团”,将雪花拟人化,说雪花不懂人的心意还在风中嬉戏,增添了诗歌的趣味性,也从侧面衬托出诗人内心的孤寂。 语言特色 :语...