这首诗围绕黄庭坚(涪翁)的《浣花醉图歌》展开,高度赞扬了黄庭坚在诗歌与书法上的卓越成就,认为他兼具杜甫的诗才与张旭的草圣之能。同时,为黄庭坚薄命的遭遇感到惋惜,最后强调其作品如今价值极高,不必空自追忆。
跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌
涪翁浣花醉图歌,歌词自作复自写。
少陵无人张颠死,此翁奄有二子者。
不论钗股与锥沙,更数旱蛟及惊蛇。
诗仙不合兼草圣,鬼妒天嗔教薄命。
人言爱书缘爱贤,紫眉未必胜青编。
旧时鬼门关外客,如今一字抵尺璧,何须千载空相忆。
少陵无人张颠死,此翁奄有二子者。
不论钗股与锥沙,更数旱蛟及惊蛇。
诗仙不合兼草圣,鬼妒天嗔教薄命。
人言爱书缘爱贤,紫眉未必胜青编。
旧时鬼门关外客,如今一字抵尺璧,何须千载空相忆。
简要说明
逐句注释
- “涪翁浣花醉图歌,歌词自作复自写”:
- 字词:“涪翁”,指黄庭坚,他曾被贬涪州别驾;“自作”,自己创作;“自写”,自己书写。
- 句意:涪翁创作了《浣花醉图歌》,歌的内容是他自己创作,又自己书写出来。
- “少陵无人张颠死,此翁奄有二子者”:
- 字词:“少陵”,指杜甫,杜甫曾自称少陵野老;“张颠”,指张旭,其草书豪放,人称“张颠”;“奄有”,全部占有。
- 句意:杜甫已离世,张旭也不在了,而涪翁兼具了这两人的才华。
- “不论钗股与锥沙,更数旱蛟及惊蛇”:
- 字词:“钗股”“锥沙”,都是书法术语,形容书法笔画的质感;“旱蛟”“惊蛇”,也是用来形容草书笔画的灵动与矫健。
- 句意:且不说他的书法有钗股、锥沙般的质感,更有旱蛟、惊蛇般的灵动。
- “诗仙不合兼草圣,鬼妒天嗔教薄命”:
- 字词:“诗仙”,这里指有极高诗才之人,即黄庭坚;“鬼妒天嗔”,鬼神嫉妒、上天嗔怒。
- 句意:像他这样诗才与草圣之能兼具的人,遭了鬼神嫉妒、上天嗔怒,所以命运薄舛。
- “人言爱书缘爱贤,紫眉未必胜青编”:
- 字词:“紫眉”,不详,可能是指书法作品;“青编”,指书籍,这里可理解为文学作品。
- 句意:人们说喜爱书法是因为喜爱贤才,但书法作品未必就胜过文学作品。
- “旧时鬼门关外客,如今一字抵尺璧,何须千载空相忆”:
- 字词:“鬼门关外客”,指黄庭坚曾被贬到偏远之地;“尺璧”,直径一尺的美玉,形容价值极高。
- 句意:过去被贬到鬼门关外的人,如今他的一个字就价值千金,又何必在千年之后空自追忆他呢。
现代译文
涪翁创作了《浣花醉图歌》,歌词自己创作又自己书写。
杜甫已去,张旭离世,涪翁却兼具了他们两人的才华。
且不说他的书法有钗股、锥沙般的质感,更有旱蛟、惊蛇般的灵动。
诗才与草圣之能兼具的他,遭了鬼神嫉妒、上天嗔怒,所以命运薄舛。
人们说喜爱书法是因为喜爱贤才,但书法作品未必就胜过文学作品。
过去被贬到鬼门关外的涪翁,如今他的一个字就价值千金,何必在千年之后空自追忆他呢。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬。杨万里此诗应是看到黄庭坚的《浣花醉图歌》书法作品后有感而发。当时黄庭坚的文学与书法成就已得到广泛认可,杨万里通过此诗表达对黄庭坚的赞美与惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将黄庭坚与杜甫、张旭进行对比,突出黄庭坚在诗歌与书法上的卓越才华,强调他兼具二人之长。
- 引用典故:运用“少陵”“张颠”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使读者更能理解诗人所表达的对黄庭坚的赞誉。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。用简洁明了的语言表达对黄庭坚的高度评价与惋惜之情,如“诗仙不合兼草圣,鬼妒天嗔教薄命”直接抒发了对其命运的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种对贤才的敬重与惋惜的氛围。前半部分极力赞扬黄庭坚的才华,后半部分为其薄命感到惋惜,最后又强调其作品的价值,使读者能深刻感受到诗人对黄庭坚的复杂情感。
常见问题
《跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌》的作者和朝代是什么?
《跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌》主要写了什么?
这首诗围绕黄庭坚(涪翁)的《浣花醉图歌》展开,高度赞扬了黄庭坚在诗歌与书法上的卓越成就,认为他兼具杜甫的诗才与张旭的草圣之能。同时,为黄庭坚薄命的遭遇感到惋惜,最后强调其作品如今价值极高,不必空自追忆。
《跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬。杨万里此诗应是看到黄庭坚的《浣花醉图歌》书法作品后有感而发。当时黄庭坚的文学与书法成就已得到广泛认可,杨万里通过此诗表达对黄庭坚的赞美与惋惜之情。
《跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将黄庭坚与杜甫、张旭进行对比,突出黄庭坚在诗歌与书法上的卓越才华,强调他兼具二人之长。 引用典故 :运用“少陵”“张颠”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使读者更能理解诗人所表达的对黄庭坚的赞誉。 语言特色 :语言直白,情感真挚。用简洁明了的语言表达对黄庭坚的高度评价与惋惜之情,如“诗仙不合兼草圣,鬼妒天嗔教薄命”直接抒发了对其命运的感...