赠相士蓑衣道人杜需二首 其二

· 杨万里

坐来小歇过眉拄,客里那能满眼酤。
肯脱蓑衣借侬著,鸥边雨外且江湖。

简要说明

这首诗是杨万里赠给相士蓑衣道人的作品。诗中表达了诗人客居在外的心境,展现出渴望摆脱束缚、寄情江湖的情感,借与蓑衣道人的互动,抒发了自己对自由生活的向往。

逐句注释

  • “坐来小歇过眉拄”:
    • 字词:“坐来”,坐了一会儿;“过眉拄”,推测这里“拄”可能是指一种动作,如拄着某物,“过眉拄”或许是形象地描绘一种姿态,具体意思较难确切把握,可能是形容休息时姿态放松,手或物超过眉毛的样子。
    • 句意:坐下来稍微休息,呈现出一种独特的姿态。
  • “客里那能满眼酤”:
    • 字词:“客里”,客居他乡;“酤”,指酒。
    • 句意:客居在外,哪能满眼都是美酒,言外之意是客居生活并非那么惬意、逍遥。
  • “肯脱蓑衣借侬著”:
    • 字词:“肯”,是否愿意;“侬”,我。
    • 句意:是否愿意脱下蓑衣借给我穿呢。
  • “鸥边雨外且江湖”:
    • 字词:“鸥边”,与鸥鸟相伴,象征自由自在的生活;“雨外”,在雨中之外,有超脱风雨之意;“江湖”,指代自由、广阔的天地。
    • 句意:穿上蓑衣,与鸥鸟相伴,超脱风雨,暂且寄情于江湖之中。

现代译文

坐下来稍稍休息,呈现出别样姿态,
客居他乡哪能满眼都是美酒逍遥。
你是否愿意脱下蓑衣借给我穿呀,
与鸥鸟相伴,超脱风雨寄情江湖。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人。他一生仕途较为坎坷,在各地任职,有丰富的客居经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客里”可以推测是他在客居期间所作。他可能在与蓑衣道人交流过程中,看到蓑衣所代表的那种自由自在、超脱尘世的形象,从而引发了自己对自由江湖生活的向往,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:以“蓑衣”为核心意象,通过向蓑衣道人借蓑衣这一行为,抒发自己渴望摆脱客居的束缚、投身自由江湖生活的情感。
    • 虚实结合:前两句描述客居现实中的小歇、无美酒可赏,是实写;后两句想象自己穿上蓑衣,与鸥鸟相伴于江湖,是虚写。虚实结合,更突出了诗人对自由生活的向往。
  • 语言特色:语言直白自然,用口语化的表达如“肯脱”“借侬著”等,使诗歌充满生活气息,亲切易懂,却又蕴含着深厚的情感。
  • 意境营造:营造出一种洒脱、自由的意境。诗中描绘的“鸥边雨外且江湖”画面,让读者仿佛看到诗人穿着蓑衣,在广阔的江湖上与鸥鸟为伴,远离尘世喧嚣,给人以空灵、自在之感,很好地传达出诗人的心境和追求。

常见问题

《赠相士蓑衣道人杜需二首 其二》的作者和朝代是什么?

《赠相士蓑衣道人杜需二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《赠相士蓑衣道人杜需二首 其二》主要写了什么?

这首诗是杨万里赠给相士蓑衣道人的作品。诗中表达了诗人客居在外的心境,展现出渴望摆脱束缚、寄情江湖的情感,借与蓑衣道人的互动,抒发了自己对自由生活的向往。

《赠相士蓑衣道人杜需二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人。他一生仕途较为坎坷,在各地任职,有丰富的客居经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客里”可以推测是他在客居期间所作。他可能在与蓑衣道人交流过程中,看到蓑衣所代表的那种自由自在、超脱尘世的形象,从而引发了自己对自由江湖生活的向往,于是写下此诗。

《赠相士蓑衣道人杜需二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :以“蓑衣”为核心意象,通过向蓑衣道人借蓑衣这一行为,抒发自己渴望摆脱客居的束缚、投身自由江湖生活的情感。 虚实结合 :前两句描述客居现实中的小歇、无美酒可赏,是实写;后两句想象自己穿上蓑衣,与鸥鸟相伴于江湖,是虚写。虚实结合,更突出了诗人对自由生活的向往。 语言特色 :语言直白自然,用口语化的表达如“肯脱”“借侬著”等,使诗歌充满生...