这首诗是杨万里赠给相士蓑衣道人杜需的作品。诗中表达了对相士轻易言及封侯之事的不满,认为自己病弱之身难以倚靠如冰山般的富贵,即便像野鹤孤云般超脱之物都会为此发愁,传达出诗人淡泊名利、不慕富贵的心境。
赠相士蓑衣道人杜需二首 其一
与子生疏有底仇,谈间容易说封侯。
病身更遣冰山倚,野鹤孤云也替愁。
病身更遣冰山倚,野鹤孤云也替愁。
简要说明
逐句注释
- “与子生疏有底仇”:
- 字词:“子”,你,指蓑衣道人杜需;“有底”,有什么。
- 句意:我和你并不熟悉,有什么仇怨呢。
- “谈间容易说封侯”:
- 字词:“容易”,轻易;“封侯”,指封拜侯爵,这里代表获取富贵功名。
- 句意:你在交谈之间就轻易地说起了封侯之事。
- “病身更遣冰山倚”:
- 字词:“病身”,诗人自指身体有病;“冰山倚”,比喻依靠不可靠的权势。典出《资治通鉴》,有人劝张彖依附杨国忠,张彖说“君辈倚杨右相若泰山,吾以为冰山耳”。
- 句意:我这病弱的身体还要去倚靠如冰山般不可靠的富贵权势。
- “野鹤孤云也替愁”:
- 字词:“野鹤孤云”,比喻超脱尘世的人或物。
- 句意:就连那超脱尘世的野鹤孤云和我一样为此发愁。
现代译文
我和你素不相识能有什么仇怨,
交谈中你却轻易就提及封侯之事。
我这病弱之身还要去倚靠那如冰山般的富贵,
就连野鹤孤云都会替我发愁。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,他为人刚正不阿,为官清廉,不慕名利。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他与相士蓑衣道人杜需交谈后有感而发。当时社会上一些人热衷于追求功名利禄,相士往往会迎合这种心理,轻易地预言他人封侯拜相,而杨万里对此十分反感,于是写下此诗表达自己的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反讽:首句“与子生疏有底仇”以看似调侃的语气,实则暗含对相士随意说封侯之事的不满和讽刺,增加了诗歌的趣味性和讽刺效果。
- 用典:“冰山倚”这一典故的运用,形象地表达了诗人对不可靠的富贵权势的看法,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 托物抒情:最后一句“野鹤孤云也替愁”,借野鹤孤云来抒发自己的愁绪,将自己的情感寄托在超脱尘世的物象上,更突出了诗人淡泊名利、不与世俗同流合污的心境。
- 语言特色:语言直白通俗,如“有底仇”“容易说”等表述,口语化色彩浓厚,却又能准确地传达诗人的情感和观点,体现了杨万里诗歌“诚斋体”清新自然、幽默风趣的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱、淡泊的意境。通过对相士行为的批判和自身心境的表达,展现出诗人不被功名利禄所诱惑的高洁品质,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与豁达。
常见问题
《赠相士蓑衣道人杜需二首 其一》的作者和朝代是什么?
《赠相士蓑衣道人杜需二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《赠相士蓑衣道人杜需二首 其一》主要写了什么?
这首诗是杨万里赠给相士蓑衣道人杜需的作品。诗中表达了对相士轻易言及封侯之事的不满,认为自己病弱之身难以倚靠如冰山般的富贵,即便像野鹤孤云般超脱之物都会为此发愁,传达出诗人淡泊名利、不慕富贵的心境。
《赠相士蓑衣道人杜需二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,他为人刚正不阿,为官清廉,不慕名利。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他与相士蓑衣道人杜需交谈后有感而发。当时社会上一些人热衷于追求功名利禄,相士往往会迎合这种心理,轻易地预言他人封侯拜相,而杨万里对此十分反感,于是写下此诗表达自己的态度。
《赠相士蓑衣道人杜需二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反讽 :首句“与子生疏有底仇”以看似调侃的语气,实则暗含对相士随意说封侯之事的不满和讽刺,增加了诗歌的趣味性和讽刺效果。 用典 :“冰山倚”这一典故的运用,形象地表达了诗人对不可靠的富贵权势的看法,使诗歌更具文化内涵和表现力。 托物抒情 :最后一句“野鹤孤云也替愁”,借野鹤孤云来抒发自己的愁绪,将自己的情感寄托在超脱尘世的物象上,更突出了诗人淡...