初寒

· 杨万里

欲雨还晴又作阴,添衣已减却重寻。
绝知不晚新寒到,更用先来破客心。

简要说明

这首诗描绘了初寒时节天气多变的状况,以及诗人因天气变化而增添衣物的情景,抒发了诗人作为客居之人面对新寒到来时内心的感触,流露出一种客居的惆怅之情。

逐句注释

  • “欲雨还晴又作阴”:
    • 字词:“欲”,将要;“还”,又。
    • 句意:天气一会儿像是要下雨,一会儿又放晴,接着又变成阴天。
  • “添衣已减却重寻”:
    • 字词:“添衣”,增加衣服;“减”,减少;“重寻”,再次寻找。
    • 句意:已经把增添的衣服脱掉了,却又因为天气变化再次去寻找来穿上。
  • “绝知不晚新寒到”:
    • 字词:“绝知”,深知,确实知道;“不晚”,时间不晚;“新寒”,刚到来的寒冷。
    • 句意:确实知道不晚了,新的寒冷已经到来。
  • “更用先来破客心”:
    • 字词:“更用”,更加;“先来”,提前;“破客心”,使客居之人的内心伤感。
    • 句意:这寒冷更是提前就使客居之人的内心伤感不已。

现代译文

天气一会像要下雨,一会又放晴,接着又转为阴天,
我已经脱掉增添的衣服,却又重新把它找寻。
我深知不晚了,新的寒冷已然来到,
这寒冷更是早早地就刺痛了我这客居之人的心。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷,且常有外出任职、游历的经历。这首《初寒》具体创作时间不详,但从诗中“客心”可以推测,此诗应是他客居他乡时所作。在初寒时节,多变的天气触发了他内心作为游子的孤寂与愁绪,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中“欲雨还晴又作阴,添衣已减却重寻”用简洁的语言直接描绘了天气变化和自己增减衣物的行为,不事雕琢,却生动地展现出初寒时节天气的反复无常。
    • 情景交融:前两句写景叙事,后两句抒情,通过对天气和自身行为的描写,将诗人客居他乡、面对新寒时的孤寂与惆怅之情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如口语一般,读起来朗朗上口,却又能准确地传达出诗人细腻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉、孤寂的意境。多变的天气、反复增减的衣物以及被寒冷刺痛的客心,共同构成了一幅初寒时节客居他乡的画面,让读者深刻感受到诗人内心的落寞与哀愁。

常见问题

《初寒》的作者和朝代是什么?

《初寒》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《初寒》主要写了什么?

这首诗描绘了初寒时节天气多变的状况,以及诗人因天气变化而增添衣物的情景,抒发了诗人作为客居之人面对新寒到来时内心的感触,流露出一种客居的惆怅之情。

《初寒》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷,且常有外出任职、游历的经历。这首《初寒》具体创作时间不详,但从诗中“客心”可以推测,此诗应是他客居他乡时所作。在初寒时节,多变的天气触发了他内心作为游子的孤寂与愁绪,从而写下了这首诗。

《初寒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中“欲雨还晴又作阴,添衣已减却重寻”用简洁的语言直接描绘了天气变化和自己增减衣物的行为,不事雕琢,却生动地展现出初寒时节天气的反复无常。 情景交融 :前两句写景叙事,后两句抒情,通过对天气和自身行为的描写,将诗人客居他乡、面对新寒时的孤寂与惆怅之情融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如口语一般,读起...