早发建安寺过大栎虚

· 杨万里

睡美那能动,朝凉强作行。
吾方犯星起,人已趁虚声。
近路还如许,长途作么生。
两亲今正老,三釜又须营。

简要说明

这首诗记录了诗人清晨从建安寺出发前往大栎墟的经历。诗中流露出诗人早起赶路的疲惫无奈,也表达了因父母年迈仍需为生计奔波的感慨,体现了诗人内心的责任感与生活的压力。

逐句注释

  • “睡美那能动,朝凉强作行”:
    • 字词:“强”,勉强;“作行”,起身赶路。
    • 句意:睡得正香哪能轻易起身,只是趁着早晨凉爽勉强起身赶路。
  • “吾方犯星起,人已趁虚声”:
    • 字词:“犯星”,顶着星星,指早起;“趁虚”,赶集。
    • 句意:我刚刚顶着星星起身,人们已经有了赶集的喧闹声。
  • “近路还如许,长途作么生”:
    • 字词:“如许”,如此;“作么生”,怎么办。
    • 句意:近路都这么难走,那漫长的路途可怎么办啊。
  • “两亲今正老,三釜又须营”:
    • 字词:“两亲”,父母;“三釜”,代指俸禄,古代以釜为量器,这里指为了生计。
    • 句意:父母如今正在逐渐老去,我还得去谋求俸禄维持生计。

现代译文

睡得香甜正不想动弹,
趁着晨凉勉强起身去赶远路。
我才刚刚顶着星星起床,
集市上已经传来热闹声。
近路都如此难走,
漫长的旅途可如何是好。
父母如今都已年迈,
我还得去为了生计奔忙。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,仕途上虽有一定成就,但也经历过波折。这首诗具体创作时间不详,推测是他在为生活或事业奔波途中所作。当时他或许面临着生活的压力和对父母的牵挂,在早起赶路的过程中,内心的感触油然而生,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将自己“睡美难动”与人们“趁虚声”形成对比,突出自己早起赶路的无奈;“近路”与“长途”对比,强调路途艰难,更衬托出为生计奔波的不易。
    • 直抒胸臆:最后两句“两亲今正老,三釜又须营”直接表达了对父母的牵挂以及为生计操劳的现实,情感真挚动人。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,用简洁直白的文字描绘出早起赶路的情景和内心的感受,没有过多的修饰,却能引起读者的共鸣。
  • 意境营造:诗中营造出一种清晨赶路的清冷、孤寂氛围,从诗人不愿起身到面对路途艰难的无奈,再到想到父母和生计的感慨,层层递进,使读者能深切感受到诗人内心的复杂情绪。

常见问题

《早发建安寺过大栎虚》的作者和朝代是什么?

《早发建安寺过大栎虚》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《早发建安寺过大栎虚》主要写了什么?

这首诗记录了诗人清晨从建安寺出发前往大栎墟的经历。诗中流露出诗人早起赶路的疲惫无奈,也表达了因父母年迈仍需为生计奔波的感慨,体现了诗人内心的责任感与生活的压力。

《早发建安寺过大栎虚》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,仕途上虽有一定成就,但也经历过波折。这首诗具体创作时间不详,推测是他在为生活或事业奔波途中所作。当时他或许面临着生活的压力和对父母的牵挂,在早起赶路的过程中,内心的感触油然而生,于是写下此诗。

《早发建安寺过大栎虚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将自己“睡美难动”与人们“趁虚声”形成对比,突出自己早起赶路的无奈;“近路”与“长途”对比,强调路途艰难,更衬托出为生计奔波的不易。 直抒胸臆 :最后两句“两亲今正老,三釜又须营”直接表达了对父母的牵挂以及为生计操劳的现实,情感真挚动人。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,用简洁直白的文字描绘出早起赶路的情景和内心的感受,没有过多...