和人七夕

· 杨万里

爱月斜仍细,占星久未过。
浪传商用事,正苦汗成河。
蛛喜今宵缀,蝇憎昨日多。
吾文那乞巧,诗或拟阴何。

简要说明

这首诗围绕七夕节展开,诗人借七夕节的一些习俗和景象,如赏月、占星等,表达了自己在这个节日里的独特感受。既有对现实生活中炎热的感慨,也有对自身文学创作的思考,情感丰富且复杂。

逐句注释

  • “爱月斜仍细,占星久未过”:
    • 字词:“爱月”,喜爱月亮;“占星”,观察星象;“过”,这里可能指星象变化有特定结果或现象出现。
    • 句意:喜爱那倾斜且纤细的月亮,长时间观察星象却未见星象有什么变化。
  • “浪传商用事,正苦汗成河”:
    • 字词:“浪传”,毫无根据的传言;“商用事”,“商”在古代五行学说中代表秋天,“商用事”指秋天开始;“苦”,为……所苦。
    • 句意:毫无根据地传言秋天开始了,可自己正苦于炎热,汗水流淌如同河水一般。
  • “蛛喜今宵缀,蝇憎昨日多”:
    • 字词:“蛛喜”,传说七夕节蜘蛛会结网,人们认为这是一种吉祥的征兆,寓意能得巧;“缀”,指蜘蛛结网;“蝇憎”,讨厌苍蝇。
    • 句意:蜘蛛似乎很欢喜在今晚结网,而自己讨厌昨天苍蝇太多。
  • “吾文那乞巧,诗或拟阴何”:
    • 字词:“乞巧”,七夕节的传统习俗,女子向织女乞求智巧;“阴何”,指南朝诗人阴铿和何逊,他们以擅长诗歌创作著称。
    • 句意:我写文章哪里是为了乞求智巧,我的诗或许可以与阴铿和何逊的诗相媲美。

现代译文

我喜爱那倾斜又纤细的月亮,
长时间观察星象却没有变化。
毫无根据传言秋天已经来临,
可我正为酷热汗流成河发愁。
蜘蛛好像欢喜在今晚来结网,
我却讨厌昨天苍蝇实在太多。
我写文章并非是为乞求智巧,
我的诗也许能比上阴何之作。

创作背景

杨万里是南宋诗人,七夕节是中国传统节日,有诸多浪漫的传说和习俗,如牛郎织女鹊桥相会、女子乞巧等。这首诗具体创作时间不详,但应该是在七夕节时,杨万里结合当时的天气情况(诗中提到“正苦汗成河”,说明天气炎热)以及自己对文学创作的追求有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“蛛喜今宵缀,蝇憎昨日多”运用对比手法,将蜘蛛在七夕节结网的“喜”与诗人对昨日苍蝇多的“憎”形成鲜明对比,增添了诗歌的趣味性和情感张力。
    • 用典:“诗或拟阴何”运用典故,提及阴铿和何逊,表达了诗人对自身诗歌创作的自信和追求,希望能达到古代优秀诗人的水平。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达了诗人的感受和想法。如“正苦汗成河”,以夸张的手法生动地写出了炎热天气给诗人带来的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种独特的七夕氛围,既有节日的传统元素如赏月、占星、蜘蛛结网等,又融入了诗人当下的生活感受,如炎热、对苍蝇的厌恶等,使诗歌既有浪漫的节日气息,又充满了生活的真实感。同时,最后一句对自身文学创作的表达,提升了诗歌的思想深度。

常见问题

《和人七夕》的作者和朝代是什么?

《和人七夕》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和人七夕》主要写了什么?

这首诗围绕七夕节展开,诗人借七夕节的一些习俗和景象,如赏月、占星等,表达了自己在这个节日里的独特感受。既有对现实生活中炎热的感慨,也有对自身文学创作的思考,情感丰富且复杂。

《和人七夕》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,七夕节是中国传统节日,有诸多浪漫的传说和习俗,如牛郎织女鹊桥相会、女子乞巧等。这首诗具体创作时间不详,但应该是在七夕节时,杨万里结合当时的天气情况(诗中提到“正苦汗成河”,说明天气炎热)以及自己对文学创作的追求有感而发。

《和人七夕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“蛛喜今宵缀,蝇憎昨日多”运用对比手法,将蜘蛛在七夕节结网的“喜”与诗人对昨日苍蝇多的“憎”形成鲜明对比,增添了诗歌的趣味性和情感张力。 用典 :“诗或拟阴何”运用典故,提及阴铿和何逊,表达了诗人对自身诗歌创作的自信和追求,希望能达到古代优秀诗人的水平。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达了诗人的感受和想法。如“正苦汗成河”,以夸...