这首诗围绕诗人病中的心境展开,先表明自己病中对天气的矛盾态度源于情怀未平,接着话锋一转,说近日多雨也并非不好,雨水洗尽市声,只剩檐声,体现出诗人心境从烦乱到逐渐平静的变化。
再病书怀呈仲良四首 其二
病中嫌雨又嫌晴,自是情怀未苦平。
两日雨多端不恶,市声洗尽只檐声。
两日雨多端不恶,市声洗尽只檐声。
简要说明
逐句注释
- “病中嫌雨又嫌晴,自是情怀未苦平”:
- 字词:“嫌”,厌恶、不满;“情怀”,心情、心境;“苦平”,非常平静。
- 句意:生病的时候既讨厌下雨又讨厌天晴,这自然是因为自己的心情还没有完全平静下来。
- “两日雨多端不恶,市声洗尽只檐声”:
- 字词:“端”,确实、真的;“恶”,不好;“市声”,街市上的喧闹声;“檐声”,屋檐上雨水滴落的声音。
- 句意:这两天雨下得多,确实也并非不好,雨水把街市上的喧闹声都洗净了,只剩下屋檐上雨水滴落的声音。
现代译文
生病的时候,我既厌烦下雨又厌烦天晴,
原来是我的心情还没能彻底平静。
这两天雨下个不停,其实也并非不好,
雨水洗净了街市的喧闹,只留下屋檐的滴答声。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生创作颇丰。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他再次生病时所作。生病时人的身体和精神状态不佳,容易引发内心情绪的波动,而杨万里在诗中就表达了自己病中复杂的心境。在南宋那个时代,社会局势较为动荡,文人也往往会在生活的点滴中流露出对世事的感慨和内心的情感,这首诗或许也包含着他在病中对生活、对世事的一些思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:诗的前两句先表达了病中对雨和晴的厌烦,展现出内心的烦躁不安;后两句则笔锋一转,说雨多也并非不好,形成了先抑后扬的效果,使情感表达更加丰富和有层次。
- 对比衬托:用“市声”的喧闹与“檐声”的宁静形成对比,以街市的嘈杂衬托出雨后环境的清幽,突出了诗人心境的逐渐转变。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如日常对话般亲切。诗人用简洁的语言描绘出自己病中的感受和对雨后环境的体悟,没有过多的雕琢,却能让读者感同身受。
- 意境营造:通过对雨景和声音的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。从一开始的心境烦乱,到最后沉浸在只剩檐声的宁静之中,诗人将自己的情感融入到这一意境中,让读者感受到他在病中逐渐寻得内心平静的过程。
常见问题
《再病书怀呈仲良四首 其二》的作者和朝代是什么?
《再病书怀呈仲良四首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《再病书怀呈仲良四首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人病中的心境展开,先表明自己病中对天气的矛盾态度源于情怀未平,接着话锋一转,说近日多雨也并非不好,雨水洗尽市声,只剩檐声,体现出诗人心境从烦乱到逐渐平静的变化。
《再病书怀呈仲良四首 其二》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生创作颇丰。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他再次生病时所作。生病时人的身体和精神状态不佳,容易引发内心情绪的波动,而杨万里在诗中就表达了自己病中复杂的心境。在南宋那个时代,社会局势较为动荡,文人也往往会在生活的点滴中流露出对世事的感慨和内心的情感,这首诗或许也包含着他在病中对生活、对世事的一些思考。
《再病书怀呈仲良四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句先表达了病中对雨和晴的厌烦,展现出内心的烦躁不安;后两句则笔锋一转,说雨多也并非不好,形成了先抑后扬的效果,使情感表达更加丰富和有层次。 对比衬托 :用“市声”的喧闹与“檐声”的宁静形成对比,以街市的嘈杂衬托出雨后环境的清幽,突出了诗人心境的逐渐转变。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如日常对话般亲切。诗人用简洁的语言...