这首诗描绘了春晚时节的自然景色,展现了笋竹生长、蔬菜鲜嫩、江景明丽、远树整齐的景象。同时诗人对友人的诗才表示赞赏,最后以莺啼之景传达出对春天离去的惜别之情。
和仲良春晚即事五首 其五
笋改斋前路,蔬眠雨后畦。
晴江明处动,远树看来齐。
我语真雕朽,君诗妙斲泥。
殷勤报春去,恰恰一鶑啼。
晴江明处动,远树看来齐。
我语真雕朽,君诗妙斲泥。
殷勤报春去,恰恰一鶑啼。
简要说明
逐句注释
- “笋改斋前路,蔬眠雨后畦”:
- 字词:“改”,改变,这里指笋生长使路径有了变化;“畦”,田园中分成的小区。
- 句意:竹笋生长改变了书斋前的小路模样,雨后的菜畦里蔬菜像是在安然沉睡。
- “晴江明处动,远树看来齐”:
- 字词:“明处”,明亮的地方;“齐”,整齐。
- 句意:晴朗的江面上明亮之处波光涌动,远处的树木看起来整齐排列。
- “我语真雕朽,君诗妙斲泥”:
- 字词:“雕朽”,雕刻腐朽的木头,比喻技艺拙劣;“斲泥”,出自《庄子·徐无鬼》中“运斤成风”的典故,形容技艺高超。
- 句意:我写的话语就像雕刻腐朽的木头一样拙劣,而你写的诗却如技艺高超的人运斤成风般精妙。
- “殷勤报春去,恰恰一鶑啼”:
- 字词:“殷勤”,情意恳切;“恰恰”,正好,恰好。
- 句意:那恰恰传来的一声莺啼,像是在深情地告知人们春天已经离去。
现代译文
竹笋生长改变了书斋前的道路,
雨后菜畦里的蔬菜好似在安睡。
晴朗的江面上明亮处波光闪动,
远处的树木整齐地排列在那里。
我写的话语真是拙劣不堪,
你作的诗却如神来之笔般精妙。
那一声恰好传来的莺啼,
像是在深情地报告春天已离去。
创作背景
杨万里是南宋诗人,其诗歌风格独特,以写景咏物见长。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“春晚即事”可知,是在晚春时节所作。“和仲良”表明这是一首和诗,可能是友人仲良先有诗作,杨万里随后以诗相和,在描绘晚春景色的同时表达对友人诗才的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“笋改斋前路,蔬眠雨后畦”描绘了静态的竹笋和蔬菜,而“晴江明处动”则展现了动态的江面波光,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 对比衬托:“我语真雕朽,君诗妙斲泥”将自己的诗作与友人的诗作进行对比,以自己的拙劣衬托出友人诗才的高超。
- 借景抒情:结尾“殷勤报春去,恰恰一莺啼”借莺啼之景,抒发了诗人对春天离去的惜别之情。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“笋改”“蔬眠”等表述,赋予了竹笋和蔬菜以人的动态和神态,使诗句更具画面感和情趣。
- 意境营造:整首诗通过对晚春景色的细腻描绘,营造出一种宁静而又略带伤感的意境。前四句写景,展现了晚春时节自然的生机与宁静;后四句抒情,既有对友人的赞美,又有对春天离去的感慨,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《和仲良春晚即事五首 其五》的作者和朝代是什么?
《和仲良春晚即事五首 其五》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和仲良春晚即事五首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了春晚时节的自然景色,展现了笋竹生长、蔬菜鲜嫩、江景明丽、远树整齐的景象。同时诗人对友人的诗才表示赞赏,最后以莺啼之景传达出对春天离去的惜别之情。
《和仲良春晚即事五首 其五》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,其诗歌风格独特,以写景咏物见长。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“春晚即事”可知,是在晚春时节所作。“和仲良”表明这是一首和诗,可能是友人仲良先有诗作,杨万里随后以诗相和,在描绘晚春景色的同时表达对友人诗才的赞赏。
《和仲良春晚即事五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“笋改斋前路,蔬眠雨后畦”描绘了静态的竹笋和蔬菜,而“晴江明处动”则展现了动态的江面波光,动静结合,使画面更加生动鲜活。 对比衬托 :“我语真雕朽,君诗妙斲泥”将自己的诗作与友人的诗作进行对比,以自己的拙劣衬托出友人诗才的高超。 借景抒情 :结尾“殷勤报春去,恰恰一莺啼”借莺啼之景,抒发了诗人对春天离去的惜别之情。 语言特色 :...