这首诗描绘了诗人自身贫病交加的处境,感慨春天匆匆过去,同时展现了农家的农事活动,最后以书生只能埋头垦“纸田”自嘲,表达了诗人怀才不遇、贫困潦倒却依然坚持读书创作的无奈与执着。
和仲良春晚即事五首 其四
贫难聘欢伯,病敢跨连钱。
梦岂花边到,春俄雨里迁。
一犁关五秉,百箔候三眠。
只有书生拙,穷年垦纸田。
梦岂花边到,春俄雨里迁。
一犁关五秉,百箔候三眠。
只有书生拙,穷年垦纸田。
简要说明
逐句注释
- “贫难聘欢伯,病敢跨连钱”:
- 字词:“欢伯”,酒的别称;“连钱”,指连钱骢,一种骏马。
- 句意:因为贫穷,没钱买酒来解忧;又因为生病,不敢骑马去游玩。
- “梦岂花边到,春俄雨里迁”:
- 字词:“俄”,突然,很快。
- 句意:连做梦都难以到花丛边去,春天转眼间就在雨中过去了。
- “一犁关五秉,百箔候三眠”:
- 字词:“一犁”,指耕地;“五秉”,古代容量单位,这里指收获的粮食;“箔”,养蚕用的竹筛;“三眠”,蚕生长过程中要经过几次休眠蜕皮,三眠是其中一个阶段。
- 句意:耕一次地关系到未来的粮食收成,放满百个蚕箔等着蚕三眠。
- “只有书生拙,穷年垦纸田”:
- 字词:“穷年”,终年,整年;“纸田”,指读书写作。
- 句意:只有书生最笨拙,一年到头只能埋头在书本和写作中。
现代译文
贫穷没钱买酒来解忧愁,
生病不敢骑马去把景游。
连做梦都难到花丛左右,
春天转眼间在雨中溜走。
耕一次地关乎粮食丰收,
百个蚕箔等着蚕儿三眠。
只有书生最是愚笨没救,
整年埋头在那书海里头。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,一生仕途起伏。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测此时诗人可能处于人生困境,贫病交加。南宋时期,社会局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,杨万里虽有报国之志,却难以施展,生活也陷入贫困,这首诗正是他在这样的心境下创作的,表达了对自身境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将诗人自身贫病不能享受生活、只能埋头读书与农家辛勤劳作期待丰收形成对比,突出了书生的无奈与窘迫,同时也展现出社会不同阶层的生活状态。
- 虚实结合:前两联写自己贫病的现实处境和难以到花丛的梦境,是虚实结合,强化了诗人对春天逝去、自身处境不佳的感慨。后两联实写农家农事和自己垦“纸田”的情景,使诗歌内容更加丰富。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“贫难聘欢伯,病敢跨连钱”“只有书生拙,穷年垦纸田”等语句,用简洁的语言表达深刻的情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的无奈与自嘲。
- 意境营造:通过描绘贫病的自己、匆匆过去的春天、忙碌的农家等场景,营造出一种萧索、无奈的意境,表达了诗人在困境中坚持自我却又怀才不遇的复杂心境。
常见问题
《和仲良春晚即事五首 其四》的作者和朝代是什么?
《和仲良春晚即事五首 其四》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和仲良春晚即事五首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人自身贫病交加的处境,感慨春天匆匆过去,同时展现了农家的农事活动,最后以书生只能埋头垦“纸田”自嘲,表达了诗人怀才不遇、贫困潦倒却依然坚持读书创作的无奈与执着。
《和仲良春晚即事五首 其四》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,一生仕途起伏。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测此时诗人可能处于人生困境,贫病交加。南宋时期,社会局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,杨万里虽有报国之志,却难以施展,生活也陷入贫困,这首诗正是他在这样的心境下创作的,表达了对自身境遇的感慨。
《和仲良春晚即事五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将诗人自身贫病不能享受生活、只能埋头读书与农家辛勤劳作期待丰收形成对比,突出了书生的无奈与窘迫,同时也展现出社会不同阶层的生活状态。 虚实结合 :前两联写自己贫病的现实处境和难以到花丛的梦境,是虚实结合,强化了诗人对春天逝去、自身处境不佳的感慨。后两联实写农家农事和自己垦“纸田”的情景,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言直白质朴,通...