立春新晴

· 杨万里

宿云送腊晓仍开,日动江光度竹来。
春到更晴谁不喜,时迁不道老相催。
山村敢惜身犹远,边地应怜战未回。
春鸟岂知人意绪,新声只欲劝衔杯。

简要说明

这首诗描绘了立春新晴的景象,表达了诗人对美好春光的喜爱,同时感慨时光流逝催人老去,还流露出对边地战事未息的忧虑,展现出复杂的情感。

逐句注释

  • “宿云送腊晓仍开,日动江光度竹来”:
    • 字词:“宿云”,隔夜的云;“送腊”,送走腊月;“江光”,江上的波光。
    • 句意:隔夜的云在送走腊月后,到清晨仍已散开,阳光移动,江上的波光穿过竹林照射过来。
  • “春到更晴谁不喜,时迁不道老相催”:
    • 字词:“时迁”,时光变迁;“不道”,不料。
    • 句意:春天到来而且天气更加晴朗,谁能不欢喜呢,却不料时光变迁,不知不觉中衰老已在催促自己。
  • “山村敢惜身犹远,边地应怜战未回”:
    • 字词:“敢惜”,怎敢可惜;“边地”,边疆地区。
    • 句意:身处山村,怎敢可惜自己离繁华之地还远呢,应该怜悯边疆地区那些还未从战争中归来的人。
  • “春鸟岂知人意绪,新声只欲劝衔杯”:
    • 字词:“意绪”,心情;“衔杯”,饮酒。
    • 句意:春天的鸟儿哪里知道人的心情呢,它那清脆的叫声只像是在劝人饮酒。

现代译文

隔夜的云送走了腊月,清晨已然散开,
阳光移动,江上波光穿过竹林照来。
春天来到且天气晴朗,谁能不喜爱,
时光变迁,不知不觉衰老把人催。
身处山村怎敢嫌偏远,
更应怜惜边疆未归的战士。
春鸟哪知人的心情,
清脆叫声只像劝人举杯。

创作背景

杨万里是南宋诗人,南宋时期,朝廷偏安江南,与北方政权长期对峙,边疆战事不断。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了他在立春时节的所见所感。在这样一个春日新晴的美好时刻,诗人既有对春光的喜悦,也因时光流逝而感慨,同时心系边疆战事,流露出对国家命运的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了立春新晴时宿云散开、阳光穿过竹林的景象,为后文情感的抒发奠定了欢快的基调。而后文通过描绘春鸟的叫声,与诗人内心复杂的情感形成对比,进一步抒发了自己的心境。
    • 对比衬托:“春到更晴谁不喜”的喜悦与“时迁不道老相催”的感慨形成对比,衬托出诗人对时光流逝的无奈。同时,将自己身处山村的情况与边疆战士未归的情况进行对比,突出了诗人对边疆战事的关注和对战士的怜悯。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“春到更晴谁不喜”“春鸟岂知人意绪”等语句,直白地表达了诗人的情感,却又不失诗歌的韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种表面欢快、实则深沉的意境。立春新晴的美好景色与诗人内心对时光、对边事的忧虑相互交织,使读者在感受到春日生机的同时,也能体会到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《立春新晴》的作者和朝代是什么?

《立春新晴》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《立春新晴》主要写了什么?

这首诗描绘了立春新晴的景象,表达了诗人对美好春光的喜爱,同时感慨时光流逝催人老去,还流露出对边地战事未息的忧虑,展现出复杂的情感。

《立春新晴》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,南宋时期,朝廷偏安江南,与北方政权长期对峙,边疆战事不断。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了他在立春时节的所见所感。在这样一个春日新晴的美好时刻,诗人既有对春光的喜悦,也因时光流逝而感慨,同时心系边疆战事,流露出对国家命运的担忧。

《立春新晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了立春新晴时宿云散开、阳光穿过竹林的景象,为后文情感的抒发奠定了欢快的基调。而后文通过描绘春鸟的叫声,与诗人内心复杂的情感形成对比,进一步抒发了自己的心境。 对比衬托 :“春到更晴谁不喜”的喜悦与“时迁不道老相催”的感慨形成对比,衬托出诗人对时光流逝的无奈。同时,将自己身处山村的情况与边疆战士未归的情况进行对比,突出了...