这首诗以云露堂前的杏花为描写对象,描绘了杏花盛开时的艳丽景象,展现出春光的浩荡无边,表达了诗人对杏花以及美好春光的赞美之情,同时也流露出对如此美景难以被禁锢的感慨。
云露堂前杏花
蜡红枝上粉红云,日丽烟浓看不真。
浩荡光风无畔岸,如何锁得杏园春。
浩荡光风无畔岸,如何锁得杏园春。
简要说明
逐句注释
- “蜡红枝上粉红云”:
- 字词:“蜡红”,形容杏花枝干色泽如蜡般红润;“粉红云”,将满枝的杏花比作粉红色的云朵。
- 句意:色泽如蜡般红润的枝干上,开满了如粉红色云朵般的杏花。
- “日丽烟浓看不真”:
- 字词:“丽”,明亮;“烟浓”,指雾气浓重。
- 句意:阳光明亮,雾气浓重,让人看不清楚杏花的全貌。
- “浩荡光风无畔岸”:
- 字词:“浩荡”,形容气势大;“光风”,指雨后初晴时的和风,这里泛指春光;“畔岸”,边际。
- 句意:春光浩荡,无边无际。
- “如何锁得杏园春”:
- 字词:“锁”,锁住、禁锢;“杏园”,种植杏花的园子。
- 句意:怎么能把这杏园的春光禁锢住呢。
现代译文
在色泽如蜡般红润的枝干上,
杏花如粉红色的云朵般绽放。
阳光明亮,雾气浓重,
让人难以看清杏花的模样。
春光浩荡,无边无际,
又怎么能把这杏园的春光禁锢呢。
创作背景
范成大是南宋时期的诗人,他一生创作了大量描写自然景色和田园生活的诗歌。这首《云露堂前杏花》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在某一年春天,看到云露堂前杏花盛开的美景后有感而发所作。南宋时期,文化艺术较为繁荣,文人雅士们喜爱借景抒情、托物言志,范成大此诗便是借杏花来表达对春光的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“蜡红枝上粉红云”,将满枝杏花比作“粉红云”,形象地描绘出杏花盛开时的繁茂和艳丽,给人以直观的视觉感受。
- 反问:“如何锁得杏园春”运用反问的修辞手法,强调了春光的浩荡和不可禁锢,增强了诗歌的语气和情感表达。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“蜡红”“粉红”等色彩词汇的运用,准确地描绘出杏花枝干和花朵的颜色,使画面更加鲜明;“浩荡”“无畔岸”等词语则富有气势,展现出春光的磅礴。
- 意境营造:通过对杏花盛开景象的描写,以及对春光浩荡的渲染,营造出一种生机勃勃、春意盎然的意境。诗人笔下的杏花和春光相互映衬,既展现了自然之美,又蕴含着一种对生命和美好的赞美之情,让读者感受到了春天的活力与魅力。