这首词描绘了一幅奇幻的仙宫景象。词人置身于罡风之中、玉虚廷上,展现出九素烟霭的寒色、四面青冥的空间以及环绕拱卫的万颗星斗,营造出神秘、宏大、清冷的氛围,表达了对仙境的想象与神往之情。
白玉楼步虚词六首 其三
罡风起,背负玉虚廷。
九素烟中寒一色,扶阑四面是青冥,环拱万珠星。
九素烟中寒一色,扶阑四面是青冥,环拱万珠星。
简要说明
逐句注释
- “罡风 起,背负玉虚廷”:
- 字词:“罡风”,道家称天空极高处的风,现在有时用来指强烈的风;“玉虚廷”,神话中仙人居住的宫殿。
- 句意:天空极高处的风刮起来了,(我仿佛)背负着玉虚仙宫。
- “九素烟中寒一色”:
- 字词:“九素烟”,古代传说中九天的烟霭,常象征仙境的神秘氛围;“寒一色”,指整体呈现出清冷、素净的颜色。
- 句意:在九天的烟霭中,一片清冷素净之色。
- “扶阑四面是青冥”:
- 字词:“扶阑”,手扶着栏杆;“青冥”,指青天、天空。
- 句意:手扶着栏杆,四面都是高远的天空。
- “环拱万珠星”:
- 字词:“环拱”,环绕、拱卫;“万珠星”,形容众多如珍珠般的星星。
- 句意:周围环绕拱卫着无数如珍珠般的星星。
现代译文
天空高处狂风骤起,
我好似背负着玉虚仙宫。
九天的烟霭里一片清冷素净,
手扶栏杆,四周皆是高远青天,
无数如珍珠般的星星环绕拱卫。
创作背景
范成大是南宋时期著名的诗人。他一生仕途较为顺遂,也有丰富的人生经历。这组《白玉楼步虚词》创作的具体时间难以精确考证,但这类词通常体现了文人对神仙世界的想象与追求。南宋时期道教文化依然有一定影响力,范成大可能受此文化氛围影响,加之自身对奇幻世界的浪漫想象,创作了这组词,通过对仙境的描绘来表达自己内心的某种精神寄托和对超凡境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:整首词构建了一个超现实的仙境场景,罡风、玉虚廷、九素烟等元素都是神话传说中的意象,词人凭借丰富的想象力将其组合在一起,创造出奇幻瑰丽的画面。
- 视角独特:以“背负玉虚廷”这一独特视角展开,给人一种置身于仙境核心、掌控天地的感觉,使读者更能身临其境感受仙境的神秘与宏大。
- 语言特色:用词简洁而富有表现力,如“寒一色”精准地描绘出九素烟的清冷质感;“万珠星”形象地将星星比作珍珠,增添了画面的美感与质感。
- 意境营造:通过对罡风、烟霭、天空、星星等元素的描写,营造出一种宏大、神秘、清冷的仙境意境。读者仿佛跟随词人一同置身于玉虚廷上,感受着周围神秘的氛围和浩瀚的宇宙,激发了人们对未知仙境的向往和探索欲望。