白玉楼步虚词六首 其二

· 范成大

浮黎路,依约太微间。
雪色宝阶千万丈,人间遥作白虹看,幢节度高寒。

简要说明

这首词描绘了一幅超凡脱俗的仙界景象,词人想象自己置身于浮黎路、太微间,描绘了雪色宝阶的壮观以及仙人持幢节跨越高寒之境,营造出神秘、奇幻的氛围,表达了对仙界的向往与神往之情。

逐句注释

  • “浮黎路,依约太微间”:
    • 字词:“浮黎路”,道教传说中的仙界道路;“依约”,仿佛、隐约;“太微”,古代星官名,也是道教所认为的天帝居所。
    • 句意:那浮黎路,仿佛在太微星官的附近。
  • “雪色宝阶千万丈,人间遥作白虹看”:
    • 字词:“雪色”,形容宝阶洁白如雪;“白虹”,白色的虹。
    • 句意:洁白如雪的宝阶有千万丈高,在人间远远看去就像一道白虹。
  • “幢节度高寒”:
    • 字词:“幢节”,古代使者所持的符节,这里指仙人所持的仪仗;“度”,跨越;“高寒”,指仙界的高旷寒冷之处。
    • 句意:仙人手持幢节跨越那高旷寒冷的地方。

现代译文

那浮黎仙路,
仿佛就在太微星官的空间。
洁白如雪的宝阶高耸千万丈,
在人间远远望去就像一道白虹一般。
仙人手持幢节跨越那高旷寒冷的境域。

创作背景

范成大生活在南宋时期,他一生仕途起伏,同时也深受道家思想影响。这类步虚词往往是在道教仪式或者表达对道家仙境向往的情境下创作。具体创作时间不详,但推测是他在对道家文化的深入体悟以及对世俗生活的超脱心态下,凭借丰富的想象力创作了这组《白玉楼步虚词》,以此来表达自己对仙界的神往和精神上的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:整首词充满了奇幻的想象,词人构建了一个远离人间的仙界场景,如浮黎路、太微间、雪色宝阶等,将读者带入一个神秘莫测的世界。
    • 视角转换:从仙界的“浮黎路”“太微间”到人间的“遥作白虹看”,视角在仙界与人间之间转换,增强了诗歌的层次感和空间感。
  • 语言特色:语言优美、空灵,如“雪色”一词生动地描绘出宝阶的洁白纯净,“高寒”则简洁地营造出仙界清冷、高远的氛围,富有诗意和美感。
  • 意境营造:通过对仙界景象的描绘,营造出一种神秘、空灵、超凡脱俗的意境。词中描绘的宝阶、白虹、幢节等元素,与“高寒”的环境相结合,使读者感受到仙界的神圣与不可企及,从而引发对仙界的向往之情。