胡长文给事挽词三首 其二

· 范成大

许国心如日,还家鬓未星。
四并供燕喜,万事付撄宁。
东牖樽犹湛,南园醉不醒。
凄凉招隠路,苔蚀履綦青。

简要说明

这首诗是范成大为胡长文给事所写的挽词。诗中高度赞扬了胡长文一心许国的高尚品格,描绘了他闲适的生活场景,最后通过描写凄凉的招隐路,抒发了对胡长文离世的悲痛与惋惜之情。

逐句注释

  • “许国心如日,还家鬓未星”:
    • 字词:“许国”,献身国家;“星”,指头发花白,这里说“鬓未星”是说还未到头发花白的年纪。
    • 句意:胡长文一心为国,其心如同太阳般炽热明亮,回到家中时鬓发还未花白。
  • “四并供燕喜,万事付撄宁”:
    • 字词:“四并”,指良辰、美景、赏心、乐事四者同时具备;“燕喜”,宴饮喜乐;“撄宁”,出自《庄子·大宗师》,意为虽受外界事物的纷扰而仍能保持宁静的心境。
    • 句意:良辰、美景、赏心、乐事都能供他宴饮喜乐,世间万事他都能以宁静之心对待。
  • “东牖樽犹湛,南园醉不醒”:
    • 字词:“东牖”,东边的窗户;“樽”,酒杯;“湛”,清澈,这里指酒还满着;“南园”,可能是胡长文家的园子。
    • 句意:东边窗户下的酒杯里酒还满着,他在南园里沉醉不醒。
  • “凄凉招隐路,苔蚀履綦青”:
    • 字词:“招隐路”,指隐士居住的道路,这里可能是胡长文常走的路;“履綦”,鞋带。
    • 句意:那曾经热闹的招隐路如今一片凄凉,青苔侵蚀着他走过的鞋印,使鞋带的痕迹都变青了。

现代译文

他一心许国,心像太阳般炽热,
回到家中时,鬓发还未染上霜华。
良辰美景赏心乐事齐聚,供他宴饮喜乐,
世间万事他都能以宁静之心坦然面对。
东边窗下的酒杯里酒还满满当当,
他在南园里沉醉不醒。
曾经的招隐路如今一片凄凉,
青苔侵蚀着他留下的鞋印,变得一片青绿。

创作背景

范成大生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,和战不定。胡长文是范成大的友人,担任给事这一官职。这首挽词是在胡长文去世后所作,具体创作时间可能在胡长文离世不久,范成大通过此诗表达对友人的怀念与哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句“许国心如日,还家鬓未星”,将胡长文许国的热忱与他尚年轻的状态进行对比,突出他壮志未酬的遗憾。诗的前半部分描绘他闲适宴乐的生活,后半部分描写招隐路的凄凉,以乐景衬哀情,更显对其离世的悲痛。
    • 虚实结合:“东牖樽犹湛,南园醉不醒”是对胡长文生前生活场景的虚写,展现他惬意的生活;“凄凉招隐路,苔蚀履綦青”则是实写眼前招隐路的凄凉之景,虚实结合,增添了诗歌的层次感。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“心如日”形象地写出胡长文许国的赤诚之心;“苔蚀履綦青”以细腻的笔触描绘出道路的凄凉,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种先喜后悲的意境。前半部分展现出胡长文生活的美好惬意,而后半部分通过描写凄凉的招隐路,营造出一种悲伤、孤寂的氛围,将诗人对友人的哀悼之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛。

常见问题

《胡长文给事挽词三首 其二》的作者和朝代是什么?

《胡长文给事挽词三首 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《胡长文给事挽词三首 其二》主要写了什么?

这首诗是范成大为胡长文给事所写的挽词。诗中高度赞扬了胡长文一心许国的高尚品格,描绘了他闲适的生活场景,最后通过描写凄凉的招隐路,抒发了对胡长文离世的悲痛与惋惜之情。

《胡长文给事挽词三首 其二》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,和战不定。胡长文是范成大的友人,担任给事这一官职。这首挽词是在胡长文去世后所作,具体创作时间可能在胡长文离世不久,范成大通过此诗表达对友人的怀念与哀悼。

《胡长文给事挽词三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句“许国心如日,还家鬓未星”,将胡长文许国的热忱与他尚年轻的状态进行对比,突出他壮志未酬的遗憾。诗的前半部分描绘他闲适宴乐的生活,后半部分描写招隐路的凄凉,以乐景衬哀情,更显对其离世的悲痛。 虚实结合 :“东牖樽犹湛,南园醉不醒”是对胡长文生前生活场景的虚写,展现他惬意的生活;“凄凉招隐路,苔蚀履綦青”则是实写眼前招隐路的凄...