这首诗主要围绕赵家琵琶的绝妙技艺展开,先提及古代著名琵琶技艺难以有人附和,引出如今皇家天支掌握了这等妙手,最后描绘其弹奏琵琶时仿佛凤凰飞舞般灵动美妙,表达了诗人对赵家琵琶技艺的高度赞赏。
复用韵记昨日坐中剧谈及赵家琵琶之妙呈王正之提刑二绝 其二
曹穆新声和者稀,如今妙手属天支。
转关濩索都传得,想见飞凰舞绿丝。
转关濩索都传得,想见飞凰舞绿丝。
简要说明
逐句注释
- “曹穆新声和者稀”:
- 字词:“曹穆”,指曹妙达和穆天子等古代善弹琵琶者;“和者稀”,出自“曲高和寡”,指能附和这种新声的人很少。
- 句意:曹妙达等人创造的琵琶新声,能与之呼应、达到同等水平的人非常稀少。
- “如今妙手属天支”:
- 字词:“天支”,即天枝,指皇族宗室。
- 句意:如今这弹奏琵琶的绝妙技艺掌握在皇家宗室手中。
- “转关濩索都传得”:
- 字词:“转关”“濩索”,都是琵琶弹奏的技法。
- 句意:各种琵琶的弹奏技法像转关、濩索等,都被很好地传承了下来。
- “想见飞凰舞绿丝”:
- 字词:“绿丝”,指琵琶上的丝弦。
- 句意:可以想象弹奏者在琵琶弦上弹奏时,仿佛有飞翔的凤凰在舞动。
现代译文
曹妙达等人的琵琶新声很少有人能附和,
如今弹奏琵琶的绝妙技艺掌握在皇族手中。
转关、濩索等各种弹奏技法都传承得很好,
可以想象那弹奏时就像凤凰在琵琶弦上舞动。
创作背景
范成大生活在南宋时期,他与王正之提刑聚会时进行了热烈的交谈,谈到了赵家琵琶技艺的精妙。这首诗是他用之前用过的韵脚,记录昨日聚会中关于赵家琵琶的精彩谈论,呈给王正之提刑的第二首绝句。具体创作年份难以精准确定,但应是在他与王正之交往期间,借诗表达对琵琶技艺的欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“曹穆”的典故,借古代著名琵琶演奏家来衬托如今赵家琵琶技艺的高超,增添了诗歌的文化底蕴。
- 联想想象:“想见飞凰舞绿丝”一句通过想象,将弹奏琵琶的场景形象化为凤凰在丝弦上舞动,使读者能更直观地感受到琵琶弹奏的美妙与灵动。
- 语言特色:语言简洁流畅,用“和者稀”“妙手”等简洁的表述突出了琵琶技艺的高难度和弹奏者的高超水平,生动地传达出诗人的赞叹之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、美妙的意境。从古代琵琶高手的新声难和,到如今皇族传承妙技,最后想象出凤凰舞弦的场景,逐步构建出一个充满艺术美感的氛围,让读者仿佛置身于美妙的琵琶演奏之中。
常见问题
《复用韵记昨日坐中剧谈及赵家琵琶之妙呈王正之提刑二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《复用韵记昨日坐中剧谈及赵家琵琶之妙呈王正之提刑二绝 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《复用韵记昨日坐中剧谈及赵家琵琶之妙呈王正之提刑二绝 其二》主要写了什么?
这首诗主要围绕赵家琵琶的绝妙技艺展开,先提及古代著名琵琶技艺难以有人附和,引出如今皇家天支掌握了这等妙手,最后描绘其弹奏琵琶时仿佛凤凰飞舞般灵动美妙,表达了诗人对赵家琵琶技艺的高度赞赏。
《复用韵记昨日坐中剧谈及赵家琵琶之妙呈王正之提刑二绝 其二》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,他与王正之提刑聚会时进行了热烈的交谈,谈到了赵家琵琶技艺的精妙。这首诗是他用之前用过的韵脚,记录昨日聚会中关于赵家琵琶的精彩谈论,呈给王正之提刑的第二首绝句。具体创作年份难以精准确定,但应是在他与王正之交往期间,借诗表达对琵琶技艺的欣赏。
《复用韵记昨日坐中剧谈及赵家琵琶之妙呈王正之提刑二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“曹穆”的典故,借古代著名琵琶演奏家来衬托如今赵家琵琶技艺的高超,增添了诗歌的文化底蕴。 联想想象 :“想见飞凰舞绿丝”一句通过想象,将弹奏琵琶的场景形象化为凤凰在丝弦上舞动,使读者能更直观地感受到琵琶弹奏的美妙与灵动。 语言特色 :语言简洁流畅,用“和者稀”“妙手”等简洁的表述突出了琵琶技艺的高难度和弹奏者的高超水平,生动地传...