再赋末利二绝 其二

· 范成大

忆曾把酒泛湘漓,末利球边擘荔枝。
一笑相逢双玉树,花香如梦鬓如丝。

简要说明

这首诗主要是诗人回忆往昔在湘漓边的一段经历,描绘了与友人相逢时的场景,通过花香与鬓丝的描写,流露出对过往美好时光的怀念之情。

逐句注释

  • “忆曾把酒泛湘漓”:
    • 字词:“把酒”,手持酒杯;“泛湘漓”,在湘江和漓江上乘船游玩。
    • 句意:回忆起曾经手持酒杯在湘江和漓江上乘船游玩的情景。
  • “末利球边擘荔枝”:
    • 字词:“末利球”,指茉莉花球;“擘”,掰开。
    • 句意:在茉莉花球旁掰开荔枝品尝。
  • “一笑相逢双玉树”:
    • 字词:“双玉树”,这里可能指两位姿态美好、气质出众的人。
    • 句意:微笑着与两位美好的人相逢。
  • “花香如梦鬓如丝”:
    • 字词:“花香”,指茉莉花和荔枝的香气;“鬓如丝”,形容鬓发如丝般斑白。
    • 句意:那花香如梦般缥缈,而自己的鬓发却已如丝般斑白。

现代译文

回忆起曾经手持酒杯,在湘江和漓江的水面上泛舟游玩。
在茉莉花球的旁边,掰开荔枝细细品尝。
微笑着与两位美好的人相逢,
那醉人的花香如梦幻一般,可我的鬓发却已变得如丝般斑白。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人,一生仕途奔波,且游历多地。此诗创作背景可能是他在晚年回首往昔经历,湘漓泛舟可能是他早年一次难忘的游历。在那次游玩中,有美好的景致、美食以及友人相伴,而如今时过境迁,诗人感慨岁月流逝,故写下此诗来怀念那段美好的时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句回忆往昔在湘漓边的游玩场景,是虚写;后两句“一笑相逢”似是回到当时的相逢场景,而“鬓如丝”则又回到现实,虚实结合,将过去的美好与如今的沧桑进行对比。
    • 借景抒情:通过描写“花香”,营造出一种美好、梦幻的氛围,借此抒发对过去时光的怀念之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“忆曾”“一笑”等词,直白地表达出诗人的情感,没有过多的雕琢,但却充满了感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带惆怅的意境。花香如梦,让人沉浸在往昔的美好回忆中,而鬓如丝又提醒着时光的流逝,使读者能深刻感受到诗人对时光变迁的感慨和对过往的怀念。

常见问题

《再赋末利二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《再赋末利二绝 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《再赋末利二绝 其二》主要写了什么?

这首诗主要是诗人回忆往昔在湘漓边的一段经历,描绘了与友人相逢时的场景,通过花香与鬓丝的描写,流露出对过往美好时光的怀念之情。

《再赋末利二绝 其二》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的诗人,一生仕途奔波,且游历多地。此诗创作背景可能是他在晚年回首往昔经历,湘漓泛舟可能是他早年一次难忘的游历。在那次游玩中,有美好的景致、美食以及友人相伴,而如今时过境迁,诗人感慨岁月流逝,故写下此诗来怀念那段美好的时光。

《再赋末利二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句回忆往昔在湘漓边的游玩场景,是虚写;后两句“一笑相逢”似是回到当时的相逢场景,而“鬓如丝”则又回到现实,虚实结合,将过去的美好与如今的沧桑进行对比。 借景抒情 :通过描写“花香”,营造出一种美好、梦幻的氛围,借此抒发对过去时光的怀念之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,如“忆曾”“一笑”等词,直白地表达出诗人的情感,没有...