这首诗以园林的清凉起笔,感慨人生如梦。诗人回顾自己一生,虽努力却成就寥寥,认为光阴都消耗在琐事上。最后表达应珍惜当下切身的受用,不要在身外之事上徒劳忙碌的观点,传达出一种对人生的感慨与超脱的心境。
园林
园林随分有清凉,走遍人间梦几场。
铁砚磨成双鬓雪,桑弧射得一绳麻。
光阴画纸为棋局,事业看题检药囊。
受用切身如此尔,莫于身外更干忙。
铁砚磨成双鬓雪,桑弧射得一绳麻。
光阴画纸为棋局,事业看题检药囊。
受用切身如此尔,莫于身外更干忙。
简要说明
逐句注释
- “园林随分有清凉,走遍人间梦几场”:
- 字词:“随分”,随意、随便;“梦几场”,比喻人生虚幻,如梦境一般。
- 句意:园林中随意都有清凉之意,走遍人间,感觉人生就像做了几场梦一样虚幻。
- “铁砚磨成双鬓雪,桑弧射得一绳麻”:
- 字词:“铁砚”,用铁铸的砚台,形容刻苦学习;“双鬓雪”,两鬓头发变白;“桑弧”,古代男子出生,以桑木作弓,蓬草为矢,射天地四方,象征有远大志向;“一绳麻”,比喻没有取得什么成就。
- 句意:刻苦学习把铁砚都磨穿了,两鬓也已斑白,虽有远大志向,最后却只取得微不足道的成就。
- “光阴画纸为棋局,事业看题检药囊”:
- 字词:“画纸为棋局”,把纸画成棋盘,比喻虚度光阴;“看题检药囊”,看着题目检查药囊,形容事业没有起色,只能做些无关紧要的事。
- 句意:光阴都被用来在纸上画棋盘虚度了,事业方面也只是看着题目检查药囊,毫无建树。
- “受用切身如此尔,莫于身外更干忙”:
- 字词:“受用切身”,亲身感受到的享受;“干忙”,徒劳地忙碌。
- 句意:切身能感受到的享受也就如此了,不要再在身外之事上徒劳地忙碌了。
现代译文
园林里随意都弥漫着清凉,
走遍人间恍若经历几场大梦。
苦学把铁砚都磨穿,两鬓已染霜雪,
虽曾胸怀大志,最终却只收获微小成就。
光阴都浪费在画纸当棋盘的玩乐中,
事业上也只是对着题目检查药囊般毫无进展。
亲身能享受到的不过如此,
别再为身外之事白白忙碌。
创作背景
范成大是南宋诗人,一生仕途起伏。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他对自己人生的一种回顾与感慨。他一生为官,经历诸多波折,或许在经历了宦海沉浮后,对人生有了更深刻的感悟,便写下此诗来表达自己对人生的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“铁砚磨成双鬓雪,桑弧射得一绳麻”,将早年刻苦学习、胸怀大志与晚年成就微小进行对比,突出人生的不如意和理想与现实的差距。
- 比喻:“走遍人间梦几场”把人生比作梦,形象地表达出人生的虚幻;“光阴画纸为棋局”把虚度光阴比作画纸成棋局,生动地描绘出时光的浪费。
- 语言特色:语言质朴平实,用通俗易懂的话语表达深刻的人生哲理。如“受用切身如此尔,莫于身外更干忙”,直白地传达出诗人对人生的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨、超脱的意境。诗人通过对自己一生经历的叙述,在平淡的文字中流露出对人生的无奈与看透世事的豁达,让读者感受到一种历经沧桑后的宁静。
常见问题
《园林》的作者和朝代是什么?
《园林》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《园林》主要写了什么?
这首诗以园林的清凉起笔,感慨人生如梦。诗人回顾自己一生,虽努力却成就寥寥,认为光阴都消耗在琐事上。最后表达应珍惜当下切身的受用,不要在身外之事上徒劳忙碌的观点,传达出一种对人生的感慨与超脱的心境。
《园林》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人,一生仕途起伏。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他对自己人生的一种回顾与感慨。他一生为官,经历诸多波折,或许在经历了宦海沉浮后,对人生有了更深刻的感悟,便写下此诗来表达自己对人生的看法。
《园林》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“铁砚磨成双鬓雪,桑弧射得一绳麻”,将早年刻苦学习、胸怀大志与晚年成就微小进行对比,突出人生的不如意和理想与现实的差距。 比喻 :“走遍人间梦几场”把人生比作梦,形象地表达出人生的虚幻;“光阴画纸为棋局”把虚度光阴比作画纸成棋局,生动地描绘出时光的浪费。 语言特色 :语言质朴平实,用通俗易懂的话语表达深刻的人生哲理。如“受用切身如此尔,...