偶然

· 范成大

偶然寸木压岑楼,且放渠侬出一头。
鲸漫横江无奈螘,鹏虽运海不如鸠。
躬当自厚人何责,世已相违我莫求。
石火光中争底事,宽颜收拾付东流。

简要说明

这首诗围绕人生境遇的偶然与必然展开思考,诗人通过形象的比喻表达对世事不平的看法,同时强调自我反省、与世无争的处世态度,展现出一种豁达超脱的情怀。

逐句注释

  • “偶然寸木压岑楼,且放渠侬出一头”:
    • 字词:“寸木”,短小的木头;“岑楼”,高楼;“渠侬”,吴方言,他、他们。
    • 句意:偶然间短小的木头压在了高楼之上,暂且让他们出出风头吧。
  • “鲸漫横江无奈螘,鹏虽运海不如鸠”:
    • 字词:“鲸”,鲸鱼,象征强大的力量;“螘”,同“蚁”,蚂蚁,象征弱小却狡黠的一方;“鹏”,大鹏鸟,《庄子·逍遥游》中善飞的大鸟;“鸠”,斑鸠。
    • 句意:鲸鱼虽然能在江里横行,却奈何不了小蚂蚁;大鹏虽然能在大海上远飞,有时却不如斑鸠。
  • “躬当自厚人何责,世已相违我莫求”:
    • 字词:“躬”,自身;“自厚”,自我责备、自我反省;“相违”,相悖、不合。
    • 句意:应当多自我反省,何必去责备别人呢;既然世道与自己的想法相悖,我也就不再去强求什么了。
  • “石火光中争底事,宽颜收拾付东流”:
    • 字词:“石火光”,指电光石火,形容时间短暂;“底事”,何事。
    • 句意:在这短暂的人生中,争的究竟是什么事呢?还是放宽心态,把这些都随江水向东流去吧。

现代译文

偶然间短小的木头压在了高楼之上,
暂且就让他们出出风头吧。
鲸鱼在江里横行却奈何不了小蚂蚁,
大鹏虽能远渡大海有时却不如斑鸠。
应当多自我反省何必去责备别人,
世道与我相悖我也不再有所强求。
人生短暂如石火电光何必去争,
放宽心态把一切都付与东流水。

创作背景

范成大生活在南宋时期,政治上主和派与主战派斗争激烈,官场黑暗复杂。他虽仕途起伏,却始终保持正直的品格。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在经历了一些挫折和不公后所写,表达了对现实的感慨和自己的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个生动的比喻,如“寸木压岑楼”“鲸无奈螘”“鹏不如鸠”,形象地描绘出世事的不公和无奈,将抽象的人生境遇具象化,增强了诗歌的表现力。
    • 对比:“鲸”与“螘”、“鹏”与“鸠”的对比,突出了强大与弱小之间的不平衡,引发读者对世事无常的思考。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却蕴含着深刻的哲理。诗人用简洁明了的语言表达复杂的情感和人生感悟,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达超脱的意境。诗人从对世事不平的感慨,到自我反省、与世无争的态度转变,最后以“宽颜收拾付东流”展现出一种超脱尘世纷争的豁达心境,让读者感受到一种宁静而深远的氛围。

常见问题

《偶然》的作者和朝代是什么?

《偶然》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《偶然》主要写了什么?

这首诗围绕人生境遇的偶然与必然展开思考,诗人通过形象的比喻表达对世事不平的看法,同时强调自我反省、与世无争的处世态度,展现出一种豁达超脱的情怀。

《偶然》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,政治上主和派与主战派斗争激烈,官场黑暗复杂。他虽仕途起伏,却始终保持正直的品格。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在经历了一些挫折和不公后所写,表达了对现实的感慨和自己的人生态度。

《偶然》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个生动的比喻,如“寸木压岑楼”“鲸无奈螘”“鹏不如鸠”,形象地描绘出世事的不公和无奈,将抽象的人生境遇具象化,增强了诗歌的表现力。 对比 :“鲸”与“螘”、“鹏”与“鸠”的对比,突出了强大与弱小之间的不平衡,引发读者对世事无常的思考。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,却蕴含着深刻的哲理。诗人用简洁明了的语言表达复杂的情感...