自嘲二绝 其二

· 范成大

恶声恶色横相干,觌面须臾万箭攒。
有客痴聋都不动,方知我被见闻漫。

简要说明

这首诗以自嘲的方式,描述了诗人面对他人恶声恶气的冒犯时内心的波动,通过与“痴聋”客人的对比,反思自己被见闻所迷惑,表达了一种自我反省、追求内心平静的情感。

逐句注释

  • “恶声恶色横相干,觌面须臾万箭攒”:
    • 字词:“恶声恶色”,指恶劣的言语和脸色;“横相干”,蛮横地冒犯;“觌面”,当面;“攒”,聚集。
    • 句意:有人用恶劣的言语和脸色蛮横地冒犯我,当面的片刻间就像万箭朝我攒射过来一样。
  • “有客痴聋都不动,方知我被见闻漫”:
    • 字词:“痴聋”,像痴傻、耳聋一样对外界的事不闻不问;“漫”,蒙蔽、迷惑。
    • 句意:有客人像痴傻耳聋一样对这些完全不为所动,这时我才知道自己被所见所闻蒙蔽了。

现代译文

有人带着恶劣的言语和脸色蛮横地冒犯我,
当面的瞬间就如同万箭朝我攒射过来。
有客人像痴傻耳聋一般不为所动,
这时我才明白自己被所见所闻迷惑了。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人,其一生宦海浮沉。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是他在官场或生活中遭遇他人的不友善对待后所作。他在经历这些不愉快的事情时,对自己的情绪反应进行了反思,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将自己面对他人冒犯时内心如“万箭攒”的波动,与客人“痴聋都不动”的状态形成鲜明对比,突出了自己被见闻所扰的状况,进而引发自我反省。
    • 比喻手法:“觌面须臾万箭攒”把他人的恶声恶色比作万箭攒射,形象地表现出对方冒犯给自己带来的强烈冲击和内心的痛苦感受。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字清晰地表达出自己的经历和感悟,没有过多的修饰,但却能让读者深刻体会到诗人内心的活动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种自我审视、反思的氛围。通过描述具体的遭遇和不同人的反应,让读者感受到诗人在经历后对自身心境的探寻,具有一定的哲理意味。

常见问题

《自嘲二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《自嘲二绝 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《自嘲二绝 其二》主要写了什么?

这首诗以自嘲的方式,描述了诗人面对他人恶声恶气的冒犯时内心的波动,通过与“痴聋”客人的对比,反思自己被见闻所迷惑,表达了一种自我反省、追求内心平静的情感。

《自嘲二绝 其二》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的诗人,其一生宦海浮沉。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是他在官场或生活中遭遇他人的不友善对待后所作。他在经历这些不愉快的事情时,对自己的情绪反应进行了反思,从而写下此诗。

《自嘲二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将自己面对他人冒犯时内心如“万箭攒”的波动,与客人“痴聋都不动”的状态形成鲜明对比,突出了自己被见闻所扰的状况,进而引发自我反省。 比喻手法 :“觌面须臾万箭攒”把他人的恶声恶色比作万箭攒射,形象地表现出对方冒犯给自己带来的强烈冲击和内心的痛苦感受。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字清晰地表达出自己的经历和感悟,没有过多的修饰...