这首诗描绘了诗人在寿栎堂枕上的夜中情景,通过描写禅床、秋凉、飞蚊、檐雨入池声等,展现出一种静谧又略带烦扰的氛围,表达了诗人在夜晚的独特感受和心境。
寿栎堂枕上
禅床初著小山屏,夜久秋凉枕席清。
绕鬓飞蚊妨好梦,卧听檐雨入池声。
绕鬓飞蚊妨好梦,卧听檐雨入池声。
简要说明
逐句注释
- “禅床初著小山屏”:
- 字词:“禅床”,僧人坐禅之床,这里指诗人睡觉的床;“小山屏”,形状像小山的屏风。
- 句意:禅床上刚刚摆放好了小山形状的屏风。
- “夜久秋凉枕席清”:
- 字词:“夜久”,夜深;“清”,清凉。
- 句意:夜深了,秋意渐浓,枕席都透着清凉。
- “绕鬓飞蚊妨好梦”:
- 字词:“绕鬓”,围绕着鬓角;“妨”,妨碍。
- 句意:围绕着鬓角飞舞的蚊子妨碍了美好的梦境。
- “卧听檐雨入池声”:
- 字词:“卧听”,躺着聆听;“檐雨”,屋檐流下的雨水。
- 句意:躺着聆听屋檐流下的雨水滴入池塘的声音。
现代译文
禅床上刚刚摆好了小山形状的屏风,
夜深秋凉,枕席都透着丝丝清凉。
围绕着鬓角飞舞的蚊子扰了好梦,
只好躺着聆听檐雨落入池塘声响。
创作背景
范成大是南宋诗人,他的诗作题材广泛。这首《寿栎堂枕上》创作时间难以精准确定,但从诗中“秋凉”等意象推测,应是秋季所作。在夜晚休息之时,诗人身处寿栎堂,周围环境的秋意、飞蚊、雨声等触动了他的情思,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“绕鬓飞蚊”是动态描写,展现出飞蚊的扰人;“卧听檐雨入池声”既有听觉上雨落入池的动态感,又有整体环境静谧的静态感,动静结合,使画面更具层次感。
- 以动衬静:飞蚊的飞舞和檐雨的声音,更衬托出夜晚环境的寂静,突出了诗人所处环境的清幽。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,如“夜久秋凉”“绕鬓飞蚊”等表述,简洁明了地描绘出了夜晚的场景和感受,却又生动地传达出诗人的心境。
- 意境营造:通过对禅床、秋凉、飞蚊、檐雨等意象的组合,营造出一种静谧而略带烦扰的意境。前两句营造出宁静秋夜的氛围,后两句飞蚊的干扰打破了这份宁静,而檐雨声又将人带入更深的静谧之中,使读者能感受到诗人在枕上的复杂心境。
常见问题
《寿栎堂枕上》的作者和朝代是什么?
《寿栎堂枕上》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《寿栎堂枕上》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在寿栎堂枕上的夜中情景,通过描写禅床、秋凉、飞蚊、檐雨入池声等,展现出一种静谧又略带烦扰的氛围,表达了诗人在夜晚的独特感受和心境。
《寿栎堂枕上》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人,他的诗作题材广泛。这首《寿栎堂枕上》创作时间难以精准确定,但从诗中“秋凉”等意象推测,应是秋季所作。在夜晚休息之时,诗人身处寿栎堂,周围环境的秋意、飞蚊、雨声等触动了他的情思,从而创作了此诗。
《寿栎堂枕上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“绕鬓飞蚊”是动态描写,展现出飞蚊的扰人;“卧听檐雨入池声”既有听觉上雨落入池的动态感,又有整体环境静谧的静态感,动静结合,使画面更具层次感。 以动衬静 :飞蚊的飞舞和檐雨的声音,更衬托出夜晚环境的寂静,突出了诗人所处环境的清幽。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,如“夜久秋凉”“绕鬓飞蚊”等表述,简洁明了地描绘出了夜晚...