太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其四

· 范成大

传圣家人礼,凝神象帝先。
勋华今历数,汾社古山川。
众父尊归父,中天更有天。
寿宫何所厌,亟上白云仙。

简要说明

这首诗是范成大在太上皇帝灵驾发引时所作的挽歌词。诗歌主要赞颂了太上皇帝的圣德、功勋,描绘其地位尊崇,同时表达了太上皇帝升仙而去的感慨,整体基调庄严肃穆,充满对太上皇帝的敬重与追思。

逐句注释

  • “传圣家人礼,凝神象帝先”:
    • 字词:“传圣”,传承圣明之道;“家人礼”,指家庭中的礼仪规范;“凝神”,凝聚精神;“象帝先”,出自《老子》“象帝之先”,指先于天地万物存在的道。
    • 句意:太上皇帝传承着圣明的家庭礼仪规范,他凝聚精神达到了如同先于天地万物的道的境界。
  • “勋华今历数,汾社古山川”:
    • 字词:“勋华”,指帝尧(陶唐氏,名勋)和帝舜(有虞氏,名华),这里借指太上皇帝有像尧、舜一样的功勋和圣德;“历数”,指帝王继承的次序;“汾社”,汾水之畔,古代帝王有在汾水附近祭祀等活动,这里代表帝王活动的地域。
    • 句意:如今太上皇帝如同尧、舜一样有着圣德和功勋,其传承着帝王的正统次序,汾水畔的古老山川见证着这一切。
  • “众父尊归父,中天更有天”:
    • 字词:“众父尊”,指天下百姓所尊崇的长辈;“归父”,回归到他(太上皇帝)这里;“中天”,天空之中,这里有极高、至尊之意。
    • 句意:天下百姓所尊崇的长辈都以太上皇帝为尊,他的地位如同天空之上还有更高的天空,至高无上。
  • “寿宫何所厌,亟上白云仙”:
    • 字词:“寿宫”,原指供神之宫,这里指太上皇帝的居所;“厌”,满足;“亟”,急忙、赶快;“白云仙”,指升仙。
    • 句意:太上皇帝在他的居所还有什么不满足的呢,他急忙地升上仙界去了。

现代译文

太上皇帝传承着圣明的家庭礼仪,
他凝聚精神如同先于天地的大道。
如今他有着像尧、舜一样的功勋和圣德,
汾水畔的古老山川见证着正统传承。
天下百姓尊崇的长辈都以他为尊,
他的地位至高无上无与伦比。
在他的居所还有什么不满足的呢,
他急忙升上仙界成为白云间的仙人。

创作背景

范成大生活在南宋时期。这首挽歌词是为太上皇帝灵驾发引而作。太上皇帝一般指退位的皇帝,南宋有多位皇帝退位成为太上皇帝。具体这位太上皇帝是谁虽未明确,但此诗创作于太上皇帝去世之时,范成大以挽歌词的形式表达对其的追思和赞颂,这类挽歌词往往带有一定的官方色彩,用于祭祀等庄重场合。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“勋华”用尧、舜的典故,将太上皇帝比作尧、舜,高度赞颂其圣德和功勋;“象帝先”引用《老子》的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,突出太上皇帝精神境界的高深。
    • 象征:“汾社古山川”象征着历史的见证和帝王活动的正统性,借山川的古老来烘托太上皇帝地位的尊崇和传承的久远。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词严谨,符合挽歌词的庄重风格。如“传圣”“凝神”“众父尊”等词汇,简洁而准确地表达出对太上皇帝的尊崇和赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、尊崇至上的意境。通过对太上皇帝圣德、功勋和地位的描述,以及对其升仙的表达,展现出一种宏大而神秘的氛围,使读者能感受到太上皇帝在人们心中的崇高地位和离世的庄重感。

常见问题

《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其四》的作者和朝代是什么?

《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其四》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其四》主要写了什么?

这首诗是范成大在太上皇帝灵驾发引时所作的挽歌词。诗歌主要赞颂了太上皇帝的圣德、功勋,描绘其地位尊崇,同时表达了太上皇帝升仙而去的感慨,整体基调庄严肃穆,充满对太上皇帝的敬重与追思。

《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其四》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期。这首挽歌词是为太上皇帝灵驾发引而作。太上皇帝一般指退位的皇帝,南宋有多位皇帝退位成为太上皇帝。具体这位太上皇帝是谁虽未明确,但此诗创作于太上皇帝去世之时,范成大以挽歌词的形式表达对其的追思和赞颂,这类挽歌词往往带有一定的官方色彩,用于祭祀等庄重场合。

《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“勋华”用尧、舜的典故,将太上皇帝比作尧、舜,高度赞颂其圣德和功勋;“象帝先”引用《老子》的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,突出太上皇帝精神境界的高深。 象征 :“汾社古山川”象征着历史的见证和帝王活动的正统性,借山川的古老来烘托太上皇帝地位的尊崇和传承的久远。 语言特色 :语言庄重典雅,用词严谨,符合挽歌词的庄重...