这首诗是范成大为太上皇帝灵驾发引而作的挽歌。诗中主要赞颂了太上皇帝的功绩,描绘其去世后天地风云惨变的氛围,强调他生前虽历经艰难,但让天下百姓得以安享长寿。整体表达了对太上皇帝的尊崇与悼念之情。
太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其三
箫勺妖氛静,甄陶叶气还。
春回慈殿驾,天作祐陵山。
开辟风云惨,登平日月闲。
艰难虽独瘠,寿域遍人间。
春回慈殿驾,天作祐陵山。
开辟风云惨,登平日月闲。
艰难虽独瘠,寿域遍人间。
简要说明
逐句注释
- “箫勺妖氛静,甄陶叶气还”:
- 字词:“箫勺”,古代乐舞名,这里象征文德教化;“妖氛”,指邪恶的势力;“甄陶”,原指制作陶器,引申为培育、造就;“叶气”,祥和之气。
- 句意:通过文德教化使邪恶的势力平定,培育造就出祥和之气回归。
- “春回慈殿驾,天作祐陵山”:
- 字词:“慈殿驾”,可能指太上皇帝的车驾;“祐陵”,一般为皇帝陵寝。
- 句意:春天归来时太上皇帝的车驾已远去,上天造就了祐陵这座陵山。
- “开辟风云惨,登平日月闲”:
- 字词:“开辟”,这里可理解为开天辟地般的大事,指太上皇帝去世;“登平”,升平,太平;“日月”,象征时间、天地。
- 句意:太上皇帝去世如同开天辟地般的大事让风云都为之凄惨,他带来的太平盛世如今时光显得悠闲。
- “艰难虽独瘠,寿域遍人间”:
- 字词:“独瘠”,独自承受艰难困苦而消瘦;“寿域”,指人人得尽天年的太平盛世。
- 句意:太上皇帝虽然独自承受艰难困苦而身体消瘦,但让天下百姓都生活在太平盛世,得以安享长寿。
现代译文
用文德教化平定了邪恶的势力,
培育出祥和之气重新回归。
春天归来时您的车驾已远去,
上天造就了祐陵这座陵山。
您的去世让风云都为之凄惨,
太平盛世里时光显得很悠闲。
您独自承受艰难困苦而消瘦,
却让天下百姓都安享长寿。
创作背景
范成大生活在南宋时期。太上皇帝通常指退位的皇帝,此诗是太上皇帝灵驾发引时所作的挽歌。南宋时期,政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,局势较为复杂。太上皇帝在位或退位期间可能经历了诸多政治、军事等方面的艰难。范成大以此诗来表达对太上皇帝功绩的肯定以及对其去世的悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“箫勺”象征文德教化,形象地说明了太上皇帝通过文化和道德的力量来治理国家、平定祸乱。
- 对比手法:“开辟风云惨,登平日月闲”将太上皇帝去世时风云凄惨的景象与他带来的太平盛世的悠闲时光形成对比,突出了太上皇帝的重要性和他所创造的功绩。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽歌的体裁特点。用词精准,如“箫勺”“甄陶”等词,展现出深厚的文化底蕴,同时也准确地传达了诗歌的主题和情感。
- 意境营造:诗中营造出一种庄严肃穆、沉痛哀伤的意境。从“箫勺妖氛静”的功绩描述到“开辟风云惨”的凄凉氛围,再到“寿域遍人间”的功绩赞颂,整体意境层层递进,既表达了对太上皇帝功绩的尊崇,又抒发了对其去世的悲痛之情。
常见问题
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其三》的作者和朝代是什么?
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其三》主要写了什么?
这首诗是范成大为太上皇帝灵驾发引而作的挽歌。诗中主要赞颂了太上皇帝的功绩,描绘其去世后天地风云惨变的氛围,强调他生前虽历经艰难,但让天下百姓得以安享长寿。整体表达了对太上皇帝的尊崇与悼念之情。
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其三》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期。太上皇帝通常指退位的皇帝,此诗是太上皇帝灵驾发引时所作的挽歌。南宋时期,政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,局势较为复杂。太上皇帝在位或退位期间可能经历了诸多政治、军事等方面的艰难。范成大以此诗来表达对太上皇帝功绩的肯定以及对其去世的悼念。
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“箫勺”象征文德教化,形象地说明了太上皇帝通过文化和道德的力量来治理国家、平定祸乱。 对比手法 :“开辟风云惨,登平日月闲”将太上皇帝去世时风云凄惨的景象与他带来的太平盛世的悠闲时光形成对比,突出了太上皇帝的重要性和他所创造的功绩。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽歌的体裁特点。用词精准,如“箫勺”“甄陶”等词,展现出深厚的文化底蕴...