这首诗是范成大为太上皇帝灵驾发引而作的挽歌。诗中回顾了太上皇帝在位时的功绩,赞颂其统治时期如同上古圣王般的伟大,表达了对太上皇帝的高度尊崇与缅怀之情。
太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其一
绍运钟阳九,兴王抚半千。
断鳌娲立极,翔凤汉中天。
宵旰三星纪,希夷十闰年。
声容弥宇宙,浯石不胜镌。
断鳌娲立极,翔凤汉中天。
宵旰三星纪,希夷十闰年。
声容弥宇宙,浯石不胜镌。
简要说明
逐句注释
- “绍运钟阳九”:
- 字词:“绍运”,指国运;“钟”,遭遇;“阳九”,古代术数家的说法,指灾难年头。
- 句意:国运遭遇艰难困苦的时期。
- “兴王抚半千”:
- 字词:“兴王”,有作为的帝王;“半千”,约五百年,古人认为圣人五百年一出。
- 句意:圣明的帝王在这样的时代兴起并统治。
- “断鳌娲立极”:
- 字词:“断鳌”,传说女娲炼石补天,断鳌足以立四极;“立极”,树立准则,这里指确立统治秩序。
- 句意:太上皇帝如同女娲断鳌足立四极一样,建立起稳固的统治秩序。
- “翔凤汉中天”:
- 字词:“翔凤”,飞翔的凤凰,象征祥瑞;“汉中天”,指汉朝的盛世,这里借指国家繁荣昌盛的时期。
- 句意:太上皇帝统治下国家祥瑞出现,如同汉朝的盛世一般。
- “宵旰三星纪”:
- 字词:“宵旰”,即宵衣旰食,指帝王勤于政事;“星纪”,古代天文术语,十二年为一纪。
- 句意:太上皇帝勤勉执政达三十六年之久。
- “希夷十闰年”:
- 字词:“希夷”,出自《老子》“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希”,这里指清静无为;“闰年”,每四年一闰,十闰年即四十年。
- 句意:太上皇帝后期实行清静无为的治理方式达四十年。
- “声容弥宇宙,浯石不胜镌”:
- 字词:“声容”,指太上皇帝的名声和事迹;“浯石”,浯溪石,唐代元结曾在浯溪石上刻文歌颂唐代中兴,这里借指刻石纪功;“镌”,同“镌”,雕刻。
- 句意:太上皇帝的名声和事迹充满宇宙,即便用浯溪石来铭刻也刻写不完。
现代译文
国运遭遇艰难困苦的时期,
圣明的帝王在此时兴起统治。
太上皇帝如同女娲断鳌足立四极,
建立起稳固的统治秩序,国家祥瑞如汉朝盛世。
他勤勉执政长达三十六年,
后期又清静无为治理了四十年。
他的名声和事迹充满宇宙,
即便用浯溪石来铭刻也刻写不完。
创作背景
范成大生活在南宋时期。这首挽歌是为太上皇帝灵驾发引而作。具体所指太上皇帝可能是宋高宗赵构等退位为太上皇帝者。在他们去世时,按照传统会有相关的挽歌创作,以表达对帝王的追思和赞颂,范成大此诗便是在这样的背景下创作,以官方的立场对太上皇帝的功绩进行歌功颂德。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“断鳌娲立极”用女娲补天的典故,“翔凤汉中天”用汉朝盛世的典故,“浯石”用唐代浯溪刻石纪功的典故,通过这些典故,形象地赞颂了太上皇帝的功绩,使诗歌富有文化内涵。
- 夸张手法:“声容弥宇宙,浯石不胜镌”运用夸张的手法,极言太上皇帝名声和事迹的伟大,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽歌的体裁特点,以简洁而富有表现力的语言来表达对太上皇帝的高度尊崇与赞颂之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、宏大壮阔的意境,通过对太上皇帝功绩的描述,展现出其统治时期的辉煌,同时也传达出对其逝去的缅怀之意。
常见问题
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其一》的作者和朝代是什么?
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其一》主要写了什么?
这首诗是范成大为太上皇帝灵驾发引而作的挽歌。诗中回顾了太上皇帝在位时的功绩,赞颂其统治时期如同上古圣王般的伟大,表达了对太上皇帝的高度尊崇与缅怀之情。
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其一》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期。这首挽歌是为太上皇帝灵驾发引而作。具体所指太上皇帝可能是宋高宗赵构等退位为太上皇帝者。在他们去世时,按照传统会有相关的挽歌创作,以表达对帝王的追思和赞颂,范成大此诗便是在这样的背景下创作,以官方的立场对太上皇帝的功绩进行歌功颂德。
《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“断鳌娲立极”用女娲补天的典故,“翔凤汉中天”用汉朝盛世的典故,“浯石”用唐代浯溪刻石纪功的典故,通过这些典故,形象地赞颂了太上皇帝的功绩,使诗歌富有文化内涵。 夸张手法 :“声容弥宇宙,浯石不胜镌”运用夸张的手法,极言太上皇帝名声和事迹的伟大,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽歌的体裁特点,...