这首诗是范成大的偶书之作,主题围绕对人生的思考与感悟。诗中表达了对“有为皆妄”的认识,体现出一种慵懒自适、看淡世事的态度,对名利和学问的追求也有自己的看法,认为那些所谓名垂青史之事也不过是过眼云烟。
偶书
捏目华中影现身,有为皆妄懒方真。
已甘搰搰勤为圃,休向滔滔苦问津。
书至五千空拄腹,钱非十万不通神。
君看汗简沉碑者,随水随风几窖尘。
已甘搰搰勤为圃,休向滔滔苦问津。
书至五千空拄腹,钱非十万不通神。
君看汗简沉碑者,随水随风几窖尘。
简要说明
逐句注释
- “捏目华中影现身,有为皆妄懒方真”:
- 字词:“捏目华”,佛教用语,指揉眼时所见的幻相;“有为”,指有所作为;“妄”,虚妄。
- 句意:如同揉眼时幻相中出现身影一样,世间有所作为之事都是虚妄的,慵懒闲适才是真实的。
- “已甘搰搰勤为圃,休向滔滔苦问津”:
- 字词:“搰搰”,劳作不息的样子;“为圃”,从事园艺劳动;“滔滔”,形容水流浩荡,这里指社会的纷扰;“问津”,出自《论语》中孔子让子路问津之事,这里指过问世事。
- 句意:已经甘愿辛勤地从事园艺劳作,不要再在这纷扰的世事中苦苦探寻出路。
- “书至五千空拄腹,钱非十万不通神”:
- 字词:“书至五千”,指读了很多书,“五千”是虚数;“拄腹”,形容读书多肚子好像被撑住;“钱非十万不通神”,是说没有足够的钱财难以办事,“通神”表示办事顺利。
- 句意:读了很多书也只是让肚子好像被撑住,没有实际用处,没有足够的钱财连事情都办不成。
- “君看汗简沉碑者,随水随风几窖尘”:
- 字词:“汗简”,指古代用竹简记事,杀青时竹简出水如汗,后泛指书籍,这里指代著书立说之人;“沉碑”,指西晋羊祜的堕泪碑,后用来指留名后世的人;“窖尘”,指被尘土埋没。
- 句意:你看那些著书立说、留名后世的人,也如同随水随风一样,最终被尘土所埋没。
现代译文
就像揉眼幻相中现出身形,
世间有为之事皆是虚妄,慵懒才是本真。
我已甘愿辛勤地耕种园圃,
别再在这纷扰世事里苦苦探寻。
读了满肚子的书也无济于事,
没有足够钱财事情根本办不成。
你瞧那些著书留名、碑刻传世之人,
也随水流风逝,被尘土深深掩埋。
创作背景
范成大生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会矛盾交织。他一生仕途坎坷,虽有过诸多政治作为,但也经历了不少挫折。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在经历了人生起伏后,对世事有了更深刻的感悟时所作,反映出他看淡名利、追求闲适生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“捏目华”“问津”“汗简沉碑”等,使诗歌内容更具文化内涵和历史底蕴,以简洁的语言表达出复杂的思想情感。
- 对比鲜明:“有为皆妄懒方真”将“有为”和“懒”进行对比,突出了诗人对慵懒自适生活的认可;“书至五千空拄腹,钱非十万不通神”把读书的无用和金钱的重要进行对比,反映出社会现实的无奈。
- 语言特色:语言直白质朴,以通俗的表达阐述深刻的哲理,如“钱非十万不通神”这样的表述,一针见血地指出社会现实问题,使诗歌具有很强的感染力和说服力。
- 意境营造:通过对人生态度、社会现象的描述,营造出一种超脱、看淡世事的意境。诗中既有对社会现实的批判,又有对自身生活选择的坚定,展现出诗人在复杂社会环境中的豁达心境。
常见问题
《偶书》的作者和朝代是什么?
《偶书》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《偶书》主要写了什么?
这首诗是范成大的偶书之作,主题围绕对人生的思考与感悟。诗中表达了对“有为皆妄”的认识,体现出一种慵懒自适、看淡世事的态度,对名利和学问的追求也有自己的看法,认为那些所谓名垂青史之事也不过是过眼云烟。
《偶书》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会矛盾交织。他一生仕途坎坷,虽有过诸多政治作为,但也经历了不少挫折。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在经历了人生起伏后,对世事有了更深刻的感悟时所作,反映出他看淡名利、追求闲适生活的心境。
《偶书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“捏目华”“问津”“汗简沉碑”等,使诗歌内容更具文化内涵和历史底蕴,以简洁的语言表达出复杂的思想情感。 对比鲜明 :“有为皆妄懒方真”将“有为”和“懒”进行对比,突出了诗人对慵懒自适生活的认可;“书至五千空拄腹,钱非十万不通神”把读书的无用和金钱的重要进行对比,反映出社会现实的无奈。 语言特色 :语言直白质朴,以...