题秋鹭图

· 范成大

昨夜新霜冷钓矶,绿荷消瘦碧芦肥。
一江秋色无人问,尽属风标两雪衣。

简要说明

这首诗以题画诗的形式,描绘了秋景中清冷的画面,通过新霜、绿荷、碧芦、一江秋色等元素,营造出孤寂的氛围,最后将目光聚焦在两只白鹭上,表达了诗人对白鹭风姿神韵的赞赏,以及一种遗世独立的心境。

逐句注释

  • “昨夜新霜冷钓矶”:
    • 字词:“新霜”,刚降下的霜;“钓矶”,钓鱼时坐的岩石。
    • 句意:昨夜刚降下的霜让钓鱼的岩石都变得寒冷。
  • “绿荷消瘦碧芦肥”:
    • 字词:“消瘦”,形容荷叶因秋霜而枯萎变小;“肥”,指芦苇在秋霜中依然茂盛。
    • 句意:绿色的荷叶已经枯萎瘦小,而碧绿的芦苇却依旧繁茂。
  • “一江秋色无人问”:
    • 字词:“一江秋色”,指整个江面呈现出的秋天景色;“无人问”,没有人欣赏、关注。
    • 句意:整条江的秋天景色没有人来欣赏过问。
  • “尽属风标两雪衣”:
    • 字词:“风标”,风度、神韵;“雪衣”,指白鹭,因其羽毛洁白如雪。
    • 句意:这所有的秋景都属于那两只有着高雅风度神韵的白鹭。

现代译文

昨夜刚刚降下的寒霜,让那钓鱼的石矶都透着寒意,
绿色的荷叶已变得枯萎瘦小,而碧绿的芦苇却依旧繁茂。
一整条江的秋天美景无人欣赏过问,
这所有的秋色都属于那两只有着高雅神韵的白鹭了。

创作背景

范成大是南宋诗人,其作品题材广泛。这首题秋鹭图诗创作背景可能是他看到一幅描绘秋景与白鹭的画作有感而发。南宋时期社会局势动荡,士人们的心境较为复杂。范成大或许借这幅画中的秋景与白鹭,来寄托自己在这样时代背景下的心境与情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“绿荷消瘦碧芦肥”一句运用对比手法,将荷叶的枯萎瘦小与芦苇的茂盛形成鲜明对比,突出了秋景中不同植物的不同状态,增强了画面感。
    • 拟人:“一江秋色无人问”将秋色拟人化,赋予秋色以人的情感,仿佛秋色在无人欣赏中带着寂寞,增添了诗歌的情感色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“消瘦”“肥”等简单的词语生动地描绘出植物的形态,“风标”“雪衣”等词汇则富有美感,使诗歌既有画面感又有高雅的韵味。
  • 意境营造:诗中通过新霜、钓矶、绿荷、碧芦、一江秋色、白鹭等意象,营造出一种清冷、孤寂又带着高雅气质的意境。诗人将秋色赋予白鹭,使整首诗有一种遗世独立的感觉,仿佛诗人也像那白鹭一样,在这清冷的秋景中保持着自己的风度与神韵。

常见问题

《题秋鹭图》的作者和朝代是什么?

《题秋鹭图》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《题秋鹭图》主要写了什么?

这首诗以题画诗的形式,描绘了秋景中清冷的画面,通过新霜、绿荷、碧芦、一江秋色等元素,营造出孤寂的氛围,最后将目光聚焦在两只白鹭上,表达了诗人对白鹭风姿神韵的赞赏,以及一种遗世独立的心境。

《题秋鹭图》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,其作品题材广泛。这首题秋鹭图诗创作背景可能是他看到一幅描绘秋景与白鹭的画作有感而发。南宋时期社会局势动荡,士人们的心境较为复杂。范成大或许借这幅画中的秋景与白鹭,来寄托自己在这样时代背景下的心境与情感。

《题秋鹭图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“绿荷消瘦碧芦肥”一句运用对比手法,将荷叶的枯萎瘦小与芦苇的茂盛形成鲜明对比,突出了秋景中不同植物的不同状态,增强了画面感。 拟人 :“一江秋色无人问”将秋色拟人化,赋予秋色以人的情感,仿佛秋色在无人欣赏中带着寂寞,增添了诗歌的情感色彩。 语言特色 :语言简洁明快,用“消瘦”“肥”等简单的词语生动地描绘出植物的形态,“风标”“雪衣”等词...