或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其四

· 范成大

师熸尚合余烬,羹热休吹冷虀。
解酲纵无五斗,且复月攘一鸡。

简要说明

这首诗围绕诗人病中是否应亲近文墨之事展开,通过引用典故表达自己即便在病中难以完全割舍对文墨的喜爱,但也会适度克制的态度,整体流露出一种自我调侃又无奈的情感。

逐句注释

  • “师熸尚合余烬”:
    • 字词:“师熸”,军队溃败;“余烬”,燃烧后剩余的灰烬,这里比喻失败后剩余的力量。
    • 句意:即便军队战败了,也还想着收拾残余的力量。
  • “羹热休吹冷虀”:
    • 字词:“羹”,有浓汁的食品;“虀”,切碎的腌菜或酱菜。
    • 句意:热汤就热汤喝,不要把它吹凉当成冷菜来对待,意为不要做多余的事。
  • “解酲纵无五斗”:
    • 字词:“解酲”,解除酒病,醒酒;“五斗”,用了典故,《世说新语·任诞》中记载“刘伶病酒,渴甚,从妇求酒。妇捐酒毁器,涕泣谏曰:‘君饮太过,非摄生之道,必宜断之!’伶曰:‘甚善。我不能自禁,唯当祝鬼神自誓断之耳!便可具酒肉。’妇曰:‘敬闻命。’供酒肉于神前,请伶祝誓。伶跪而祝曰:‘天生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解酲。妇人之言,慎不可听!’便引酒进肉,隗然已醉矣。”
    • 句意:就算不能像刘伶那样用五斗酒来醒酒。
  • “且复月攘一鸡”:
    • 字词:“攘”,偷;“月攘一鸡”,出自《孟子·滕文公下》,有人每天偷邻居一只鸡,有人劝他改正,他说“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已”。
    • 句意:那就暂且像那个偷鸡人一样,逐渐减少(亲近文墨的频率)。

现代译文

就算军队战败了,也想收拾残兵再战斗。
热汤就趁热喝,别做多余的事情。
就算没有五斗酒来醒酒解困。
那就暂且像每月少偷一只鸡那样,慢慢减少(亲近文墨的行为)。

创作背景

范成大在病中,有人劝他不宜频繁亲近文墨,医生也认为这对病情不利。范成大因此作了四首绝句来自我告诫,这首是第四首。创作时间应是在他生病期间,表达了他在他人劝诫和自身喜好之间的纠结与自我调适。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“师熸”“五斗解酲”“月攘一鸡”等典故,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言传达出复杂的情感和想法。通过这些典故,委婉地表达了自己虽然难以割舍对文墨的喜爱,但也愿意有所节制的态度。
    • 对比映衬:“师熸尚合余烬”体现出一种想要坚持、不轻易放弃的决心,而“羹热休吹冷虀”则是一种理性的告诫,提醒自己不要做多余之事,二者形成对比,展现出诗人内心的矛盾。
  • 语言特色:语言简洁,以通俗的典故入诗,使诗歌既具有文化底蕴又通俗易懂。在表达自我劝诫和调侃时,用词准确而生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种自我调侃又略带无奈的意境。诗人用幽默的语言和典故来面对自己病中难以割舍文墨的情况,在自我解嘲中体现出一种豁达又无奈的心境。

常见问题

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其四》的作者和朝代是什么?

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其四》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其四》主要写了什么?

这首诗围绕诗人病中是否应亲近文墨之事展开,通过引用典故表达自己即便在病中难以完全割舍对文墨的喜爱,但也会适度克制的态度,整体流露出一种自我调侃又无奈的情感。

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其四》的创作背景是什么?

范成大在病中,有人劝他不宜频繁亲近文墨,医生也认为这对病情不利。范成大因此作了四首绝句来自我告诫,这首是第四首。创作时间应是在他生病期间,表达了他在他人劝诫和自身喜好之间的纠结与自我调适。

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“师熸”“五斗解酲”“月攘一鸡”等典故,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言传达出复杂的情感和想法。通过这些典故,委婉地表达了自己虽然难以割舍对文墨的喜爱,但也愿意有所节制的态度。 对比映衬 :“师熸尚合余烬”体现出一种想要坚持、不轻易放弃的决心,而“羹热休吹冷虀”则是一种理性的告诫,提醒自己不要做多余之事,二者形成对比,展现...