或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其一

· 范成大

作字腕中百斛,吟诗天外片心。
习气吹剑一吷,病躯垂堂千金。

简要说明

这首诗围绕诗人病中与文墨之事展开。前两句表明自己对作字吟诗的专注投入,后两句通过对比,以习文墨如“吹剑一吷”之轻,与病躯如“垂堂千金”之重作比,体现出诗人在旁人劝说和医生归咎下,对于是否继续亲近文墨的思考,既有自我告诫,也有自我解嘲之意。

逐句注释

  • “作字腕中百斛”:
    • 字词:“百斛”,斛是古代容量单位,百斛形容重量大、分量重。
    • 句意:作字的时候仿佛腕中有极重的东西,形容写字时全情投入、用力且专注。
  • “吟诗天外片心”:
    • 字词:“天外”,表示超脱凡俗、高远的境界;“片心”,指一颗心。
    • 句意:吟诗的时候,心思飘到了天外,体现出吟诗时沉浸在自我的精神世界中。
  • “习气吹剑一吷”:
    • 字词:“习气”,这里指喜爱文墨的习惯和癖好;“吹剑一吷”,出自《庄子·则阳》,“吹剑首者,吷而已矣。尧舜,人之所誉也;道尧舜于戴晋人之前,譬犹一吷也”,吷是吹气声,“吹剑一吷”意思是用力吹剑环,发出细微的声音,比喻微小、无足轻重。
    • 句意:自己喜爱文墨的习惯就像吹剑环发出的细微声音一样,是微不足道的事情。
  • “病躯垂堂千金”:
    • 字词:“垂堂”,靠近屋檐处,屋檐下容易掉瓦片伤人,所以“垂堂”比喻危险的境地;“千金”,形容贵重。
    • 句意:自己生病的身躯如同处在危险屋檐下的千金之躯,应该倍加珍惜、小心呵护。

现代译文

写字的时候手腕仿佛承载着百斛的重量,全神贯注。
吟诗的时候心思飘到了天外,沉浸其中。
然而喜爱文墨的习惯就像吹剑环发出的细微声响,不值一提。
可我这生病的身躯却如同处在危险屋檐下的千金之躯,需要好好保护。

创作背景

范成大是南宋著名诗人。此诗标题表明是有人劝他病中不宜频繁亲近文墨,医生也将他的病情归咎于此,他便写下这四首绝句来自我告诫,这是其中第一首。具体创作时间虽难以精准确定,但应是他生病期间,面对旁人的劝说和医生的提醒,对自己与文墨关系进行反思时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将作字吟诗时的投入状态与习文墨的“吹剑一吷”之轻,以及病躯的“垂堂千金”之重进行鲜明对比,突出了在生病的情况下,文墨之事与保护身体之间的矛盾,强化了自我告诫的意味。
    • 用典:“吹剑一吷”引用《庄子》中的典故,使诗歌的表达更具文化内涵和深意,形象地说明了习文墨在此时的微不足道。
  • 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述传达出深刻的思考。“百斛”“千金”等词语的运用,使诗歌在简洁中又有强烈的表现力,将作字的投入和病躯的珍贵形象地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种矛盾、纠结的意境。前两句展现出诗人沉浸于文墨的专注与愉悦,而后两句则点明现实中病躯需要保护的情况,两者形成反差,让读者感受到诗人在喜爱文墨与保重身体之间的两难境地,从而引发共鸣。

常见问题

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其一》的作者和朝代是什么?

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人病中与文墨之事展开。前两句表明自己对作字吟诗的专注投入,后两句通过对比,以习文墨如“吹剑一吷”之轻,与病躯如“垂堂千金”之重作比,体现出诗人在旁人劝说和医生归咎下,对于是否继续亲近文墨的思考,既有自我告诫,也有自我解嘲之意。

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其一》的创作背景是什么?

范成大是南宋著名诗人。此诗标题表明是有人劝他病中不宜频繁亲近文墨,医生也将他的病情归咎于此,他便写下这四首绝句来自我告诫,这是其中第一首。具体创作时间虽难以精准确定,但应是他生病期间,面对旁人的劝说和医生的提醒,对自己与文墨关系进行反思时所作。

《或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将作字吟诗时的投入状态与习文墨的“吹剑一吷”之轻,以及病躯的“垂堂千金”之重进行鲜明对比,突出了在生病的情况下,文墨之事与保护身体之间的矛盾,强化了自我告诫的意味。 用典 :“吹剑一吷”引用《庄子》中的典故,使诗歌的表达更具文化内涵和深意,形象地说明了习文墨在此时的微不足道。 语言特色 :语言简洁明快,以直白的表述传达出深刻的思考。...