赏海棠三绝 其三

· 范成大

忆向宣华夜倚阑,花光妍煖月光寒。
如今蹋飒嫌风露,且只铜瓶满插看。

简要说明

这首诗通过回忆过去在宣华宫欣赏海棠花的美好情景,与如今嫌弃风露、只能在铜瓶中插海棠花观看的现状形成对比,抒发了诗人今昔不同的感慨,流露出时光流逝、心境变迁的惆怅之情。

逐句注释

  • “忆向宣华夜倚阑,花光妍暖月光寒”:
    • 字词:“宣华”,指宣华宫,是古代宫殿名;“妍暖”,明媚和暖。
    • 句意:回忆起过去在宣华宫的夜晚,我倚靠在栏杆上,海棠花的光彩明媚和暖,而月光却透着寒意。
  • “如今蹋飒嫌风露,且只铜瓶满插看”:
    • 字词:“蹋飒”,形容失意、萎靡不振的样子;“嫌”,嫌弃。
    • 句意:如今我萎靡不振,嫌弃外面的风露,只能在室内将海棠花满满地插在铜瓶里观看。

现代译文

回忆往昔在宣华宫的夜晚,我倚着栏杆,
海棠花光妍暖,而月光却带着清寒。
如今我失意消沉,厌烦那风露,
只好把海棠花插满铜瓶来细细观看。

创作背景

范成大是南宋诗人。他一生宦海沉浮,经历丰富。此诗具体创作时间不详,但从诗中今昔对比可以推测,诗人或许经历了一些人生的起伏,早年可能有机会在像宣华宫这样的场所尽情欣赏海棠花,而随着时光流逝、境遇变迁,心境发生了很大变化,已没有了过去那种闲适和兴致,只能以插瓶的方式来观赏海棠花,以此抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句回忆过去在宣华宫赏海棠的美好情景,后两句写如今的现状,今昔形成鲜明对比,突出了诗人心境的变化和岁月的沧桑。
    • 借景抒情:通过描写过去“花光妍暖月光寒”的景象,既展现出海棠花的艳丽和月光的清冷,又暗示了当时复杂的心境;如今“蹋飒嫌风露”,借风露表达出自己的厌烦和消沉,借景抒发了今不如昔的惆怅。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“蹋飒”一词形象地描绘出诗人如今失意的状态。
  • 意境营造:前两句营造出一种既有美好又略带清冷的意境,体现出回忆的复杂情感;后两句则营造出一种落寞、孤寂的氛围,将诗人如今的心境展现得淋漓尽致,使读者能深刻感受到诗人今昔不同的境遇和情感变化。

常见问题

《赏海棠三绝 其三》的作者和朝代是什么?

《赏海棠三绝 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《赏海棠三绝 其三》主要写了什么?

这首诗通过回忆过去在宣华宫欣赏海棠花的美好情景,与如今嫌弃风露、只能在铜瓶中插海棠花观看的现状形成对比,抒发了诗人今昔不同的感慨,流露出时光流逝、心境变迁的惆怅之情。

《赏海棠三绝 其三》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人。他一生宦海沉浮,经历丰富。此诗具体创作时间不详,但从诗中今昔对比可以推测,诗人或许经历了一些人生的起伏,早年可能有机会在像宣华宫这样的场所尽情欣赏海棠花,而随着时光流逝、境遇变迁,心境发生了很大变化,已没有了过去那种闲适和兴致,只能以插瓶的方式来观赏海棠花,以此抒发自己的感慨。

《赏海棠三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句回忆过去在宣华宫赏海棠的美好情景,后两句写如今的现状,今昔形成鲜明对比,突出了诗人心境的变化和岁月的沧桑。 借景抒情 :通过描写过去“花光妍暖月光寒”的景象,既展现出海棠花的艳丽和月光的清冷,又暗示了当时复杂的心境;如今“蹋飒嫌风露”,借风露表达出自己的厌烦和消沉,借景抒发了今不如昔的惆怅。 语言特色 :语言直白自然,没有过多...