仲行再示新句复次韵述怀

· 范成大

神仙懒学古浮丘,祖意慵参老赵州。
四壁尘埃心似水,一生风露鬓先秋。
病衰谨谢吴中客,技拙甘同楚国优。
斥鷃蓬蒿元自足,世间何必卧高楼。

简要说明

这首诗是范成大回应仲行新句而作,表达了他不慕神仙、不热衷参禅的态度,展现出一种清心寡欲、安于现状的心境。同时流露出因年老体衰而谢客的无奈,以及甘愿如技艺拙劣之人般自足的豁达,最后表明自己像斥鷃一样安于蓬蒿之间,不追求世间高楼之富贵的情怀。

逐句注释

  • “神仙懒学古浮丘,祖意慵参老赵州”:
    • 字词:“浮丘”,传说中的仙人;“祖意”,指禅宗祖师的旨意;“老赵州”,指唐代赵州从谂禅师,以禅学著称。
    • 句意:懒得去学习古代仙人浮丘的仙术,也没兴趣去参透赵州禅师的禅意。
  • “四壁尘埃心似水,一生风露鬓先秋”:
    • 字词:“四壁尘埃”,形容生活环境简陋;“风露”,象征人生的艰难困苦;“鬓先秋”,指鬓发过早变白。
    • 句意:尽管生活环境简陋,四周墙壁满是尘埃,但自己内心却平静如水。一生历经艰难困苦,鬓发却过早变白。
  • “病衰谨谢吴中客,技拙甘同楚国优”:
    • 字词:“吴中客”,指吴地的客人;“楚国优”,指楚国的优伶,古代以乐舞戏谑为业的艺人,常用来比喻技艺不高之人。
    • 句意:因为年老体衰,恭敬地谢绝吴地客人的来访。自己技艺拙劣,甘愿像楚国的优伶一样。
  • “斥鷃蓬蒿元自足,世间何必卧高楼”:
    • 字词:“斥鷃”,一种小鸟,常栖息于蓬蒿之间;“元自足”,原本就感到满足。
    • 句意:像斥鷃在蓬蒿之间本来就感到满足,世间人何必一定要去追求住在高楼大厦呢。

现代译文

我懒得去学古代仙人浮丘的仙术,
也没兴致去参透赵州禅师的禅意。
尽管居所四壁满是尘埃,
但我内心平静得如同止水。
一生历经风吹露打,
鬓发却过早地染上了秋霜。
因年老体衰,我恭敬地谢绝吴地客人,
我技艺拙劣,甘愿像楚国的优伶一样。
斥鷃在蓬蒿间本就感到满足,
世间人何必非要追求住在高楼之上。

创作背景

范成大是南宋著名诗人,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致处于他晚年时期。晚年的他身体多病,历经人生起伏,对功名利禄逐渐看淡。仲行可能是他的友人,仲行示以新句,范成大便再次次韵作诗,以表达自己此时的心境和人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“浮丘”“老赵州”“楚国优”“斥鷃”等典故,通过这些典故委婉而深刻地表达了自己的思想情感和人生追求,使诗歌富有文化内涵。
    • 对比衬托:以“神仙”“祖意”的高远与自己的“懒学”“慵参”形成对比,突出自己对这些虚浮事物的不屑;用“四壁尘埃”的简陋与“心似水”的平静形成对比,衬托出内心的淡泊。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“病衰谨谢”“技拙甘同”等表述,直白地展现出诗人的生活状态和心态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。通过对自身生活状态的描写和情感的抒发,展现出一个远离尘世喧嚣、安于平凡生活的老者形象,让读者感受到一种超脱世俗的宁静之美。

常见问题

《仲行再示新句复次韵述怀》的作者和朝代是什么?

《仲行再示新句复次韵述怀》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《仲行再示新句复次韵述怀》主要写了什么?

这首诗是范成大回应仲行新句而作,表达了他不慕神仙、不热衷参禅的态度,展现出一种清心寡欲、安于现状的心境。同时流露出因年老体衰而谢客的无奈,以及甘愿如技艺拙劣之人般自足的豁达,最后表明自己像斥鷃一样安于蓬蒿之间,不追求世间高楼之富贵的情怀。

《仲行再示新句复次韵述怀》的创作背景是什么?

范成大是南宋著名诗人,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致处于他晚年时期。晚年的他身体多病,历经人生起伏,对功名利禄逐渐看淡。仲行可能是他的友人,仲行示以新句,范成大便再次次韵作诗,以表达自己此时的心境和人生态度。

《仲行再示新句复次韵述怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“浮丘”“老赵州”“楚国优”“斥鷃”等典故,通过这些典故委婉而深刻地表达了自己的思想情感和人生追求,使诗歌富有文化内涵。 对比衬托 :以“神仙”“祖意”的高远与自己的“懒学”“慵参”形成对比,突出自己对这些虚浮事物的不屑;用“四壁尘埃”的简陋与“心似水”的平静形成对比,衬托出内心的淡泊。 语言特色 :语言质朴平实,没有华丽...