这首诗描绘了农民租船满载新谷等待开仓交租的场景,展现了丰收时粮食的饱满优质。同时也体现出农民即使缴纳高额租税,仍希望能留下一些维持家人温饱的无奈与期盼,反映了农民生活的艰辛。
四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其九
租船满载候开仓,粒粒如珠白似霜。
不惜两钟输一斛,尚赢糠核饱儿郎。
不惜两钟输一斛,尚赢糠核饱儿郎。
简要说明
逐句注释
- “租船满载候开仓”:
- 字词:“租船”,租用船只;“候”,等候。
- 句意:农民们租用船只,装满了新收获的稻谷,等待着官府开仓收粮。
- “粒粒如珠白似霜”:
- 字词:“如珠”,像珍珠一样;“白似霜”,颜色洁白如同霜雪。
- 句意:稻谷的每一粒都圆润饱满,像珍珠一样,颜色洁白得如同霜雪。
- “不惜两钟输一斛”:
- 字词:“钟”“斛”,都是古代的容量单位,十斗为一斛,六斛四斗为一钟;“输”,缴纳。
- 句意:农民们不在乎用两钟稻谷去缴纳一斛的租税。
- “尚赢糠核饱儿郎”:
- 字词:“赢”,剩余;“糠核”,指谷皮和粗屑,代指粗劣的食物;“儿郎”,指家中的孩子。
- 句意:这样缴纳完租税之后,还能剩下一些粗劣的食物,让家中的孩子们吃饱。
现代译文
农民们租来船只,满满装载着新谷,等候着官府开仓收粮。
那一粒粒稻谷圆润得像珍珠,洁白得如同霜雪。
农民们顾不上心疼用两钟稻谷去交一斛的租税,
只希望缴纳完后还能剩下些粗糠,让孩子们勉强填饱肚子。
创作背景
范成大生活在南宋时期,当时社会阶级矛盾尖锐,农民生活困苦。淳熙十三年(1186 年),他因病退居故乡石湖。在这期间,他写下了《四时田园杂兴六十首》,全面而细致地描绘了农村四季的生活和田园风光。这首诗便是其中“秋日田园杂兴”组诗中的一首,反映了当时农民在丰收后仍面临沉重租税压力的社会现实。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“粒粒如珠白似霜”运用比喻的手法,将稻谷比作珍珠和霜雪,形象地描绘出稻谷的饱满、圆润和洁白,突出了丰收时粮食的优质,与后文农民悲惨的生活形成鲜明对比。
- 对比:“不惜两钟输一斛”体现出农民缴纳租税的比例之高,用如此多的粮食去交租,而结果只是“尚赢糠核饱儿郎”,形成强烈的对比,深刻地揭示了农民生活的艰辛和社会的不公。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却真实地反映了农民的生活状况,具有很强的现实意义和感染力。
- 意境营造:诗中通过描绘租船满载、等待开仓的场景,营造出一种紧张而无奈的氛围。农民们面对丰收的粮食,却无法享受劳动成果,只能期盼着缴纳租税后能让孩子吃饱,这种意境充满了辛酸和悲哀,让读者深切感受到农民生活的不易。
常见问题
《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其九》的作者和朝代是什么?
《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其九》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其九》主要写了什么?
这首诗描绘了农民租船满载新谷等待开仓交租的场景,展现了丰收时粮食的饱满优质。同时也体现出农民即使缴纳高额租税,仍希望能留下一些维持家人温饱的无奈与期盼,反映了农民生活的艰辛。
《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其九》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,当时社会阶级矛盾尖锐,农民生活困苦。淳熙十三年(1186 年),他因病退居故乡石湖。在这期间,他写下了《四时田园杂兴六十首》,全面而细致地描绘了农村四季的生活和田园风光。这首诗便是其中“秋日田园杂兴”组诗中的一首,反映了当时农民在丰收后仍面临沉重租税压力的社会现实。
《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“粒粒如珠白似霜”运用比喻的手法,将稻谷比作珍珠和霜雪,形象地描绘出稻谷的饱满、圆润和洁白,突出了丰收时粮食的优质,与后文农民悲惨的生活形成鲜明对比。 对比 :“不惜两钟输一斛”体现出农民缴纳租税的比例之高,用如此多的粮食去交租,而结果只是“尚赢糠核饱儿郎”,形成强烈的对比,深刻地揭示了农民生活的艰辛和社会的不公。 语言特色 :语言质朴...