四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其七

· 范成大

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

简要说明

这首诗描绘了夏日乡村农忙的生活场景,展现了农村男女各司其职、辛勤劳作的状态,同时刻画了天真可爱的儿童模仿大人劳动的有趣画面,表达了诗人对乡村田园生活的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “昼出耘田夜绩麻”:
    • 字词:“耘田”,除草;“绩麻”,把麻搓成线。
    • 句意:白天到田里去除草,晚上在家中搓麻线。
  • “村庄儿女各当家”:
    • 字词:“儿女”,指年轻人;“当家”,担任一定的工作,各有各的活干。
    • 句意:村庄里的年轻男女都各自承担起家庭的劳作。
  • “童孙未解供耕织”:
    • 字词:“童孙”,指儿童;“未解”,不懂得;“供”,从事,参加。
    • 句意:小孩子不懂得从事耕田织布的劳动。
  • “也傍桑阴学种瓜”:
    • 字词:“傍”,靠近;“桑阴”,桑树的树荫。
    • 句意:也在桑树的树荫下学着种瓜。

现代译文

白天在田间除草,夜晚在家搓麻线,
村庄里的年轻男女各自忙着当家事。
小孩子还不懂得耕田织布的活儿,
也在桑树的树荫下学着大人种瓜。

创作背景

范成大晚年退居家乡苏州石湖,写下了《四时田园杂兴六十首》。这些诗分为“春日”“晚春”“夏日”“秋日”“冬日”五组,每组十二首。此诗是“夏日”组的第七首,具体创作时间大约在南宋时期。诗人在经历了官场的沉浮后,回归田园生活,通过对乡村日常劳作场景的细致描绘,表达了对乡村生活的深刻体验和独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言,如“昼出耘田夜绩麻”“也傍桑阴学种瓜”,直接描绘乡村生活场景,不加过多修饰,却生动地展现了乡村生活的真实面貌。
    • 对比衬托:将“村庄儿女”的辛勤劳作与“童孙”的天真学种瓜形成对比,以儿童的活泼可爱衬托出成人劳动的繁忙,同时也体现出乡村生活的和谐与传承。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平白如话,具有浓郁的生活气息。“耘田”“绩麻”“种瓜”等词汇,都是乡村生活中常见的劳动场景,使读者能够真切地感受到乡村生活的质朴与自然。
  • 意境营造:通过对乡村夏日生活的描写,营造出一种宁静、和谐、充满生机的田园意境。诗中既有大人的辛勤忙碌,又有儿童的天真活泼,展现出一幅温馨的乡村生活画卷,让读者感受到乡村生活的美好与乐趣。

常见问题

《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其七》的作者和朝代是什么?

《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其七》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日乡村农忙的生活场景,展现了农村男女各司其职、辛勤劳作的状态,同时刻画了天真可爱的儿童模仿大人劳动的有趣画面,表达了诗人对乡村田园生活的喜爱与赞美之情。

《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其七》的创作背景是什么?

范成大晚年退居家乡苏州石湖,写下了《四时田园杂兴六十首》。这些诗分为“春日”“晚春”“夏日”“秋日”“冬日”五组,每组十二首。此诗是“夏日”组的第七首,具体创作时间大约在南宋时期。诗人在经历了官场的沉浮后,回归田园生活,通过对乡村日常劳作场景的细致描绘,表达了对乡村生活的深刻体验和独特感悟。

《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁质朴的语言,如“昼出耘田夜绩麻”“也傍桑阴学种瓜”,直接描绘乡村生活场景,不加过多修饰,却生动地展现了乡村生活的真实面貌。 对比衬托 :将“村庄儿女”的辛勤劳作与“童孙”的天真学种瓜形成对比,以儿童的活泼可爱衬托出成人劳动的繁忙,同时也体现出乡村生活的和谐与传承。 语言特色 :语言通俗易懂,平白如话,具有浓郁的生活气息。...