这首诗描绘了五月江吴地区的田园景象,展现了农民在特定时节的农事活动,以及田园中水稻、田水等自然景观,表达了诗人对田园生活细致观察后的质朴情感。
四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其二
五月江吴麦秀寒,移秧披絮尚衣单。
稻根科斗行如块,田水今年一尺宽。
稻根科斗行如块,田水今年一尺宽。
简要说明
逐句注释
- “五月江吴麦秀寒”:
- 字词:“江吴”,指江南地区;“麦秀”,麦子开花。
- 句意:五月的江南地区,麦子开花的时候还有些寒意。
- “移秧披絮尚衣单”:
- 字词:“移秧”,插秧;“披絮”,披着棉絮。
- 句意:农民们去插秧,即便披着棉絮还觉得衣服单薄。
- “稻根科斗行如块”:
- 字词:“科斗”,即蝌蚪;“行如块”,形容蝌蚪聚集在一起像一块块的东西。
- 句意:水稻根部的蝌蚪聚在一起像一块块的。
- “田水今年一尺宽”:
- 字词:“一尺宽”,形容田水比较充足。
- 句意:今年田里的水有一尺那么宽,水量很充沛。
现代译文
五月的江南,麦子开花还带着丝丝寒意,
农民去插秧,披着棉絮仍觉衣衫单薄。
水稻根边的蝌蚪聚集成块四处游动,
今年田里的水可真多,足足有一尺宽。
创作背景
范成大晚年退居家乡石湖,写下了《四时田园杂兴六十首》,分“春日”“晚春”“夏日”“秋日”“冬日”五组,每组十二首。这首诗是“夏日”组中的第二首,创作于诗人归隐田园期间。他长期生活在农村,对田园生活有着深入的了解和体验,通过这些诗来展现田园生活的各个方面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁的语言描绘了田园中的景象和农民的活动,如“五月江吴麦秀寒,移秧披絮尚衣单”,直白地叙述了时间、地点、农事和天气感受,没有过多的修饰,却生动地展现出当时的场景。
- 动静结合:“稻根科斗行如块”是动态描写,写出了蝌蚪游动聚集的状态;“田水今年一尺宽”是静态描写,描绘了田水充足的景象,动静结合使画面更加鲜活。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,使用了“麦秀”“移秧”“科斗”等常见的农村事物名称,充满了生活气息,体现了田园诗的特色。
- 意境营造:诗中描绘的五月江南田园,既有带着寒意的麦子、忙碌的农民,又有活泼的蝌蚪和充足的田水,营造出一种宁静而充满生机的田园意境,让读者感受到了乡村夏日独特的氛围和生活节奏。
常见问题
《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了五月江吴地区的田园景象,展现了农民在特定时节的农事活动,以及田园中水稻、田水等自然景观,表达了诗人对田园生活细致观察后的质朴情感。
《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其二》的创作背景是什么?
范成大晚年退居家乡石湖,写下了《四时田园杂兴六十首》,分“春日”“晚春”“夏日”“秋日”“冬日”五组,每组十二首。这首诗是“夏日”组中的第二首,创作于诗人归隐田园期间。他长期生活在农村,对田园生活有着深入的了解和体验,通过这些诗来展现田园生活的各个方面。
《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言描绘了田园中的景象和农民的活动,如“五月江吴麦秀寒,移秧披絮尚衣单”,直白地叙述了时间、地点、农事和天气感受,没有过多的修饰,却生动地展现出当时的场景。 动静结合 :“稻根科斗行如块”是动态描写,写出了蝌蚪游动聚集的状态;“田水今年一尺宽”是静态描写,描绘了田水充足的景象,动静结合使画面更加鲜活。 语言特色 :语言...