四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其三

· 范成大

高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。
桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。

简要说明

这首诗描绘了春日乡村的田园风光,展现了高田二麦、傍水低田、桃杏满村的美景,以及村民踏歌椎鼓过清明的欢乐场景,表达了诗人对乡村生活的喜爱和赞美之情。

逐句注释

  • “高田二麦接山青”:
    • 字词:“高田”,地势较高的田地;“二麦”,指大麦和小麦。
    • 句意:地势较高的田地里大麦和小麦与青山相连。
  • “傍水低田绿未耕”:
    • 字词:“傍水”,靠近水边;“绿”,指田地里的绿色植物,可能是杂草等。
    • 句意:靠近水边地势较低的田地还是一片绿色,尚未耕种。
  • “桃杏满村春似锦”:
    • 字词:“桃杏”,桃树和杏树;“锦”,锦缎,形容春天景色如锦缎般美丽。
    • 句意:村里满是盛开的桃花和杏花,春天的景色就像华丽的锦缎。
  • “踏歌椎鼓过清明”:
    • 字词:“踏歌”,一种以脚踏地为节拍的歌舞形式;“椎鼓”,击鼓。
    • 句意:村民们踏着歌声、敲着鼓,度过了清明节。

现代译文

高地上的大麦和小麦连着青山,
靠近水边的低田一片绿色还未耕种。
村里满是盛开的桃花和杏花,春天美如锦缎,
人们踏着歌声、敲着鼓,欢欢喜喜过了清明。

创作背景

范成大晚年退居石湖,写下了《四时田园杂兴六十首》,全面描绘了乡村一年四季的生活和自然风光。这首诗是其中春日田园杂兴的第三首,创作于诗人晚年归隐时期。此时他远离官场的纷争,在乡村中体验到了宁静而美好的田园生活,通过诗歌来记录和赞美乡村的景象与民俗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 色彩搭配:诗中运用了鲜明的色彩,“青”描绘了青山的颜色,“绿”展现了低田的生机,“锦”形容桃杏的艳丽,色彩丰富且相互映衬,勾勒出一幅绚丽的春日乡村画卷。
    • 动静结合:前两句描写高田二麦、傍水低田的静态景色,后两句描绘村民踏歌椎鼓的动态场景,动静结合,使画面更加生动活泼,也体现出乡村生活的和谐与生机。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字准确地描绘出乡村春日的特点和景象,具有浓郁的生活气息。
  • 意境营造:通过对田园景色和节日活动的描写,营造出一种充满生机、欢乐祥和的意境。整首诗让读者感受到乡村春天的美好和村民生活的惬意,传达出诗人对乡村生活的热爱和对宁静、自然生活的向往。

常见问题

《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其三》的作者和朝代是什么?

《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了春日乡村的田园风光,展现了高田二麦、傍水低田、桃杏满村的美景,以及村民踏歌椎鼓过清明的欢乐场景,表达了诗人对乡村生活的喜爱和赞美之情。

《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其三》的创作背景是什么?

范成大晚年退居石湖,写下了《四时田园杂兴六十首》,全面描绘了乡村一年四季的生活和自然风光。这首诗是其中春日田园杂兴的第三首,创作于诗人晚年归隐时期。此时他远离官场的纷争,在乡村中体验到了宁静而美好的田园生活,通过诗歌来记录和赞美乡村的景象与民俗。

《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 色彩搭配 :诗中运用了鲜明的色彩,“青”描绘了青山的颜色,“绿”展现了低田的生机,“锦”形容桃杏的艳丽,色彩丰富且相互映衬,勾勒出一幅绚丽的春日乡村画卷。 动静结合 :前两句描写高田二麦、傍水低田的静态景色,后两句描绘村民踏歌椎鼓的动态场景,动静结合,使画面更加生动活泼,也体现出乡村生活的和谐与生机。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁...