东宫寿诗 其一

· 范成大

再造炎图抚太宁,龙楼毓德会千龄。
三宫叠矩深邦本,两曜重光炳帝庭。
自古东明陪出日,祇今南极是前星。
钧天岁岁家人礼,长对瑶阶第四蓂。

简要说明

这首诗是范成大为东宫太子祝寿而作。诗中主要赞颂了皇室的辉煌功绩和良好德行,描绘了皇室家庭和睦的景象,表达了对皇室的美好祝愿和对太子的期许。

逐句注释

  • “再造炎图抚太宁,龙楼毓德会千龄”:
    • 字词:“炎图”,指宋朝,宋朝自称以火德王;“太宁”,天下太平;“龙楼”,指太子所居之东宫;“毓德”,涵养德行;“千龄”,千年,形容长久。
    • 句意:宋朝重新缔造辉煌,天下太平,太子在东宫涵养德行,正逢千年一遇的好时机。
  • “三宫叠矩深邦本,两曜重光炳帝庭”:
    • 字词:“三宫”,一般指皇帝、太后、皇后;“叠矩”,指前后相合,遵循法度;“邦本”,国家的根基;“两曜”,指日和月,这里比喻皇帝和太子;“重光”,比喻后王继承前王的功德;“帝庭”,宫廷。
    • 句意:皇帝、太后、皇后遵循法度,使国家根基深厚,皇帝和太子的光辉照耀宫廷。
  • “自古东明陪出日,祇今南极是前星”:
    • 字词:“东明”,传说中的东方日出之处;“陪出日”,陪伴日出,有辅佐之意;“南极”,星名,古人认为是寿星;“前星”,指太子。
    • 句意:自古以来东宫太子就如同东方的光明陪伴日出,如今太子就像南极星一样是国家的希望。
  • “钧天岁岁家人礼,长对瑶阶第四蓂”:
    • 字词:“钧天”,指天上的音乐,这里借指宫廷;“家人礼”,家庭中的礼节;“瑶阶”,玉石台阶,指宫廷台阶;“蓂荚”,古代传说中的一种瑞草,每月从初一到十五,每天长出一片荚,从十六到月底每天落一片荚,这里用“第四蓂”表示月初,寓意美好开端。
    • 句意:宫廷中每年都举行家人的礼仪,太子长久地面对宫廷台阶前象征美好开端的蓂荚。

现代译文

宋朝重新缔造辉煌,天下太平,
太子在东宫涵养德行,正逢千载良机。
皇帝、太后、皇后遵循法度,稳固国家根基,
皇帝和太子的光辉,照亮了整个宫廷。
自古以来东宫太子就辅佐君主,
如今太子就像南极星,是国家的希望。
宫廷里每年都举行家人般的礼仪,
太子长久地面对宫廷台阶前象征吉祥的蓂荚。

创作背景

范成大生活在南宋时期。南宋政权面临着北方政权的威胁,但朝廷内部也在努力维持统治秩序。太子作为皇室的重要成员,其培养和成长对于国家的未来至关重要。这首诗很可能是在太子的某个生日或重要节日时,范成大作为臣子为表达对皇室的忠诚和对太子的祝福而创作,以诗歌的形式歌颂皇室的功绩和德行,祝愿皇室家族和睦、国家长治久安。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“炎图”“东明陪出日”“南极”“蓂荚”等,通过这些典故,既增添了诗歌的文化内涵,又含蓄地表达了对皇室和太子的赞美与祝愿,使诗歌更具典雅庄重之感。
    • 象征手法:以“两曜重光”象征皇帝和太子的光辉与传承,用“南极是前星”将太子比作南极星,象征太子是国家的希望和未来,形象地突出了太子的重要地位。
  • 语言特色:语言华丽典雅,用词严谨庄重,符合祝寿诗的风格。如“再造”“毓德”“叠矩”“重光”等词汇,展现出诗人深厚的文学功底和对皇室的尊崇态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥和、美好的意境。诗人描绘了皇室的辉煌功绩、和睦的家庭氛围以及对未来的美好期许,让读者感受到宫廷的尊贵和国家的繁荣昌盛,同时也传达出对皇室的美好祝愿和对国家稳定的期盼。

常见问题

《东宫寿诗 其一》的作者和朝代是什么?

《东宫寿诗 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《东宫寿诗 其一》主要写了什么?

这首诗是范成大为东宫太子祝寿而作。诗中主要赞颂了皇室的辉煌功绩和良好德行,描绘了皇室家庭和睦的景象,表达了对皇室的美好祝愿和对太子的期许。

《东宫寿诗 其一》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期。南宋政权面临着北方政权的威胁,但朝廷内部也在努力维持统治秩序。太子作为皇室的重要成员,其培养和成长对于国家的未来至关重要。这首诗很可能是在太子的某个生日或重要节日时,范成大作为臣子为表达对皇室的忠诚和对太子的祝福而创作,以诗歌的形式歌颂皇室的功绩和德行,祝愿皇室家族和睦、国家长治久安。

《东宫寿诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“炎图”“东明陪出日”“南极”“蓂荚”等,通过这些典故,既增添了诗歌的文化内涵,又含蓄地表达了对皇室和太子的赞美与祝愿,使诗歌更具典雅庄重之感。 象征手法 :以“两曜重光”象征皇帝和太子的光辉与传承,用“南极是前星”将太子比作南极星,象征太子是国家的希望和未来,形象地突出了太子的重要地位。 语言特色 :语言华丽典...