芒种后积雨骤冷三绝 其三

· 范成大

梅霖倾泻九河翻,百渎交流海面宽。
良苦吴农田下湿,年年披絮插秧寒。

简要说明

这首诗描绘了芒种后暴雨倾盆、河水泛滥的景象,着重体现了江南农民在田间湿冷环境下辛苦插秧的艰难,表达了诗人对农民困苦生活的深切同情。

逐句注释

  • “梅霖倾泻九河翻,百渎交流海面宽”:
    • 字词:“梅霖”,梅雨;“九河”,泛指众多河流;“百渎”,众多沟渠。
    • 句意:梅雨如倾盆般泻下,众多河流像翻涌起来一样,无数沟渠水流交汇,看上去像海面一样宽广。
  • “良苦吴农田下湿,年年披絮插秧寒”:
    • 字词:“良苦”,非常辛苦;“吴农”,江南一带的农民;“披絮”,披着棉絮。
    • 句意:江南的农民实在太辛苦了,田地里十分潮湿,每年都要披着棉絮在寒冷中插秧。

现代译文

梅雨如注般倾泻而下,众多河流汹涌翻腾,
无数沟渠的水相互交流,仿佛海面一样宽广。
江南的农民真是太苦啦,田地里满是湿冷,
每年都得披着棉絮,在寒意中弯腰插秧。

创作背景

范成大生活在南宋时期,他关心民生疾苦,写过不少反映农民生活的诗作。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是芒种过后,当时可能正值江南梅雨季节,暴雨不断。诗人看到农田里积水成灾,农民在恶劣的环境下劳作,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“梅霖倾泻九河翻,百渎交流海面宽”运用夸张的手法,形象地写出了梅雨的猛烈和水量的巨大,突出了雨灾的严重程度。
    • 对比:前两句描绘了宏大的自然景象,后两句则聚焦于辛苦劳作的农民,以自然景象的宏大与农民个体的渺小形成对比,更凸显出农民在恶劣自然环境下的无助与艰难。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,如“良苦”“年年”等词语,直白地表达出农民长期遭受的苦难,让读者能深刻感受到诗人对农民的同情。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种雄浑壮阔却又带有灾害气息的自然意境,后两句则展现出农民在寒冷潮湿的田间劳作的艰苦画面,将自然之景与人间疾苦相融合,使整首诗富有感染力,引发读者对农民命运的关注。

常见问题

《芒种后积雨骤冷三绝 其三》的作者和朝代是什么?

《芒种后积雨骤冷三绝 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《芒种后积雨骤冷三绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了芒种后暴雨倾盆、河水泛滥的景象,着重体现了江南农民在田间湿冷环境下辛苦插秧的艰难,表达了诗人对农民困苦生活的深切同情。

《芒种后积雨骤冷三绝 其三》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,他关心民生疾苦,写过不少反映农民生活的诗作。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是芒种过后,当时可能正值江南梅雨季节,暴雨不断。诗人看到农田里积水成灾,农民在恶劣的环境下劳作,有感而发创作了此诗。

《芒种后积雨骤冷三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“梅霖倾泻九河翻,百渎交流海面宽”运用夸张的手法,形象地写出了梅雨的猛烈和水量的巨大,突出了雨灾的严重程度。 对比 :前两句描绘了宏大的自然景象,后两句则聚焦于辛苦劳作的农民,以自然景象的宏大与农民个体的渺小形成对比,更凸显出农民在恶劣自然环境下的无助与艰难。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,如“良苦”“年年”等词语,直白地表达出农...