这首诗以幽默诙谐的笔调,围绕自己的疾病和人生时光展开。诗人感慨人生短暂春光有限,本想都消磨在醉乡,而在经历千日疾病后,认为自己还有不少时光可过,表达了一种豁达乐观的人生态度。
丙午人日立春屈指癸卯孟夏晦得疾恰千日矣戏书
百年能有几春光,只合都将付醉乡。
衰病豁除千日外,尚余三万五千场。
衰病豁除千日外,尚余三万五千场。
简要说明
逐句注释
- “百年能有几春光,只合都将付醉乡”:
- 字词:“百年”,指人的一生;“只合”,只应该;“醉乡”,指饮酒沉醉的境界。
- 句意:人这一生能有多少春光呢,只应该都把它们交付给沉醉的状态。
- “衰病豁除千日外,尚余三万五千场”:
- 字词:“衰病”,衰老和疾病;“豁除”,摆脱;“三万五千场”,按百年计算,一年约365天,百年大约36500天,这里是一种夸张且形象的说法,指剩余的人生时光。
- 句意:在千日的衰老疾病之后终于摆脱了,人生还剩下大约三万五千个时日呢。
现代译文
人生百年能有多少美好的春光啊,
只该把这些时光都用来沉醉不醒。
历经千日的衰病之后终于摆脱了,
余下的人生还有三万五千个日子可过。
创作背景
此诗作于丙午年人日立春这一天,诗人屈指一算,从癸卯年孟夏晦日患病到此时恰好一千日。范成大一生仕途坎坷,身体也常受疾病困扰。在经历千日病痛后,借立春这个时节,以戏书的方式写下此诗,表达自己对生活的感悟和乐观的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“尚余三万五千场”运用夸张的手法,突出强调诗人认为自己还有漫长的人生时光,展现出其豁达的心态。
- 对比:前两句感慨春光有限想沉醉度日,后两句在摆脱千日衰病后表示还有很多时光,前后形成对比,体现出诗人心境的转变和乐观的生活态度。
- 语言特色:语言直白通俗,如“百年能有几春光”“尚余三万五千场”等语句,以口语化的表达传达出深刻的人生感悟,同时又带有幽默诙谐的意味,使诗歌富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极乐观、豁达超脱的意境。虽提及衰病,但没有哀伤消沉之感,而是展现出对未来生活的期待和对时光的珍惜,让读者感受到诗人乐观向上的精神风貌。
常见问题
《丙午人日立春屈指癸卯孟夏晦得疾恰千日矣戏书》的作者和朝代是什么?
《丙午人日立春屈指癸卯孟夏晦得疾恰千日矣戏书》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《丙午人日立春屈指癸卯孟夏晦得疾恰千日矣戏书》主要写了什么?
这首诗以幽默诙谐的笔调,围绕自己的疾病和人生时光展开。诗人感慨人生短暂春光有限,本想都消磨在醉乡,而在经历千日疾病后,认为自己还有不少时光可过,表达了一种豁达乐观的人生态度。
《丙午人日立春屈指癸卯孟夏晦得疾恰千日矣戏书》的创作背景是什么?
此诗作于丙午年人日立春这一天,诗人屈指一算,从癸卯年孟夏晦日患病到此时恰好一千日。范成大一生仕途坎坷,身体也常受疾病困扰。在经历千日病痛后,借立春这个时节,以戏书的方式写下此诗,表达自己对生活的感悟和乐观的心境。
《丙午人日立春屈指癸卯孟夏晦得疾恰千日矣戏书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“尚余三万五千场”运用夸张的手法,突出强调诗人认为自己还有漫长的人生时光,展现出其豁达的心态。 对比 :前两句感慨春光有限想沉醉度日,后两句在摆脱千日衰病后表示还有很多时光,前后形成对比,体现出诗人心境的转变和乐观的生活态度。 语言特色 :语言直白通俗,如“百年能有几春光”“尚余三万五千场”等语句,以口语化的表达传达出深刻的人生感悟,同...