丙午新正书怀十首 其四

· 范成大

穷巷闲门本閴然,强将爆竹聒阶前。
人情旧雨非今雨,老境增年是减年。
口不两匙休足谷,身能几屐莫言钱。
扫除一室空诸有,庞老家人总解禅。

简要说明

这首诗以新年为背景,展现了诗人在新春时的复杂心境。诗中既有对人情冷暖变化的感慨,也有对自身年老体衰的喟叹,同时表达了一种知足寡欲、追求内心空明的生活态度和精神境界。

逐句注释

  • “穷巷闲门本閴然,强将爆竹聒阶前”:
    • 字词:“穷巷”,偏僻的小巷;“閴然”,寂静的样子;“聒”,吵闹。
    • 句意:偏僻小巷里的闲静门户原本十分寂静,勉强地在台阶前燃放爆竹增添些声响。
  • “人情旧雨非今雨,老境增年是减年”:
    • 字词:“旧雨”“今雨”,“旧雨”指老朋友,“今雨”指新朋友。典出杜甫《秋述》“秋,杜子卧病长安旅次,多雨生鱼,青苔及榻,常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来”。
    • 句意:人情冷暖变化,老朋友和新朋友不一样了,人到老年,每增加一岁实际上是离生命终结又近了一年。
  • “口不两匙休足谷,身能几屐莫言钱”:
    • 字词:“足谷”,足够的粮食;“屐”,木鞋。
    • 句意:吃饭不用两匙就足够了,不要奢求过多的粮食;人这一生能穿坏几双木鞋,就不要太计较金钱。
  • “扫除一室空诸有,庞老家人总解禅”:
    • 字词:“庞老”,指唐代庞蕴,他全家都参透禅理。
    • 句意:打扫干净一间屋子,抛开所有的物质欲望,就像庞蕴一家人那样都能参透禅理。

现代译文

偏僻小巷里的闲静门户本就寂静无声,
只能勉强在台阶前放放爆竹添点声响。
人情冷暖大不同,老友新交不一样,
人到老年每添一岁,生命就又少一年。
吃饭两匙就够,别奢求太多食粮,
一生能穿几双鞋,别把金钱太挂心上。
打扫干净屋子抛开所有物质欲望,
就像庞蕴一家人人都能参透禅理。

创作背景

范成大生活在南宋时期,这首诗作于丙午年新春。此时他已步入晚年,经历了人生的起伏与世事的变迁。在南宋复杂的政治局势下,他或许感受到了世态炎凉和人生的无常,在新年这个特殊的时刻,借诗抒发内心的感慨和对生活的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“旧雨”“今雨”以及“庞老”的典故运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,委婉地表达了诗人复杂的情感和追求的精神境界。
    • 对比:“旧雨非今雨”通过新旧朋友的对比,突出了人情的变化;“增年是减年”将年龄的增长与生命的减少进行对比,深刻地表现出诗人对年老的无奈和对生命的思考。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,如“口不两匙休足谷,身能几屐莫言钱”,以直白的话语表达深刻的生活哲理,给人以亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂静、超脱的意境。从开篇寂静的穷巷门户,到最后追求内心空明的禅意境界,诗人将自己的情感融入其中,让读者感受到他在喧嚣的新年中内心的宁静与淡泊,以及对精神世界的追求。

常见问题

《丙午新正书怀十首 其四》的作者和朝代是什么?

《丙午新正书怀十首 其四》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《丙午新正书怀十首 其四》主要写了什么?

这首诗以新年为背景,展现了诗人在新春时的复杂心境。诗中既有对人情冷暖变化的感慨,也有对自身年老体衰的喟叹,同时表达了一种知足寡欲、追求内心空明的生活态度和精神境界。

《丙午新正书怀十首 其四》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,这首诗作于丙午年新春。此时他已步入晚年,经历了人生的起伏与世事的变迁。在南宋复杂的政治局势下,他或许感受到了世态炎凉和人生的无常,在新年这个特殊的时刻,借诗抒发内心的感慨和对生活的思考。

《丙午新正书怀十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“旧雨”“今雨”以及“庞老”的典故运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,委婉地表达了诗人复杂的情感和追求的精神境界。 对比 :“旧雨非今雨”通过新旧朋友的对比,突出了人情的变化;“增年是减年”将年龄的增长与生命的减少进行对比,深刻地表现出诗人对年老的无奈和对生命的思考。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,如“口不两匙休足谷,...