雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感三绝 其三

· 范成大

啼号升斗抵千金,冻雀饥鸦共一音。
劳汝以生令至此,悠悠大块亦何心。

简要说明

这首诗以雪中墙外卖鱼菜者凄苦的求售声为切入点,深刻反映了底层百姓生活的艰难困苦,表达了诗人对卖鱼菜者悲惨境遇的深切同情,以及对天地不仁的愤懑和质问。

逐句注释

  • “啼号升斗抵千金”:
    • 字词:“啼号”,指卖鱼菜者凄惨的叫卖声;“升斗”,这里指少量的鱼菜;“抵千金”,形容这些少量的货物在艰难处境下显得格外珍贵。
    • 句意:卖鱼菜者凄惨地叫卖着,那一点点的鱼菜仿佛价值千金一般。
  • “冻雀饥鸦共一音”:
    • 字词:“冻雀”,被冻着的麻雀;“饥鸦”,饥饿的乌鸦。
    • 句意:卖鱼菜者的啼号声和被冻的麻雀、饥饿的乌鸦的叫声交织在一起,难以分辨。
  • “劳汝以生令至此”:
    • 字词:“劳汝”,使你劳累;“以生”,为了生计。
    • 句意:让你为了生计如此劳累,落到这般凄惨的境地。
  • “悠悠大块亦何心”:
    • 字词:“悠悠”,遥远、长久的样子;“大块”,指大自然,这里也可引申为天地、命运。
    • 句意:这悠悠的天地、命运啊,究竟是怀着怎样的心意,让你如此受苦呢?

现代译文

卖鱼菜者凄惨地叫卖,那一点点货物仿佛价值千金,
他的声音和被冻的麻雀、饥饿的乌鸦的叫声混在一起。
让你为了生计如此劳累,落到这般悲惨的境地,
这悠悠的天地啊,究竟怀着怎样的心意呢?

创作背景

范成大生活在南宋时期,社会矛盾尖锐,百姓生活困苦。这首诗创作时,正值寒冷的雪天,诗人听到墙外卖鱼菜者苦苦求售的声音,深受触动。他看到了在恶劣的自然环境下,底层百姓为了生存而挣扎的艰难状况,从而写下此诗,以表达对他们的同情和对社会现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“啼号升斗抵千金”将卖鱼菜者少量的货物与“千金”进行对比,突出了在艰难生活下这些货物对于他们的重要性,也反映出他们生活的窘迫。
    • 类比:把卖鱼菜者的啼号声与“冻雀饥鸦”的声音相类比,形象地描绘出卖鱼菜者声音的凄惨,进一步渲染了其生活的悲苦。
    • 抒情:最后两句直接抒情,诗人对“大块”发出质问,将自己对卖鱼菜者的同情和对社会不公的愤懑之情直接抒发出来。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人用简洁的语言描绘出了卖鱼菜者的悲惨遭遇,使读者能够深刻感受到其中的情感。如“啼号”“冻雀饥鸦”等词汇,生动形象地展现了画面和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寒冷、凄凉、悲惨的意境。雪天的寒冷背景,卖鱼菜者凄惨的叫卖声,以及冻雀饥鸦的叫声,共同构成了一幅令人心酸的画面,让读者深刻体会到底层百姓生活的艰难,也感受到诗人内心的同情与愤懑。

常见问题

《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感三绝 其三》的作者和朝代是什么?

《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感三绝 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感三绝 其三》主要写了什么?

这首诗以雪中墙外卖鱼菜者凄苦的求售声为切入点,深刻反映了底层百姓生活的艰难困苦,表达了诗人对卖鱼菜者悲惨境遇的深切同情,以及对天地不仁的愤懑和质问。

《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感三绝 其三》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,社会矛盾尖锐,百姓生活困苦。这首诗创作时,正值寒冷的雪天,诗人听到墙外卖鱼菜者苦苦求售的声音,深受触动。他看到了在恶劣的自然环境下,底层百姓为了生存而挣扎的艰难状况,从而写下此诗,以表达对他们的同情和对社会现实的不满。

《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“啼号升斗抵千金”将卖鱼菜者少量的货物与“千金”进行对比,突出了在艰难生活下这些货物对于他们的重要性,也反映出他们生活的窘迫。 类比 :把卖鱼菜者的啼号声与“冻雀饥鸦”的声音相类比,形象地描绘出卖鱼菜者声音的凄惨,进一步渲染了其生活的悲苦。 抒情 :最后两句直接抒情,诗人对“大块”发出质问,将自己对卖鱼菜者的同情和对社会不公的愤懑之情直...