赠寿老

· 范成大

农圃规模昔共论,云奎卜筑又逢君。
眉庵寿老长随喜,好个抛梁伏愿文。

简要说明

这首诗是范成大赠给寿老的作品,回忆了往昔与寿老一同探讨农圃规模之事,提到在云奎之地修建房舍时又与寿老相逢,称赞眉庵寿老总是随喜(佛教语,见他人行善而心欢喜),并夸赞寿老所写的抛梁伏愿文很好,表达了对寿老的情谊和对其文字的赞赏。

逐句注释

  • “农圃规模昔共论”:
    • 字词:“农圃”,农田和园圃;“规模”,规划、安排。
    • 句意:过去曾经一起讨论过农田和园圃的规划。
  • “云奎卜筑又逢君”:
    • 字词:“云奎”,具体地点名称;“卜筑”,择地建筑住宅,这里指修建房舍。
    • 句意:在云奎这个地方修建房舍的时候又遇到了你。
  • “眉庵寿老长随喜”:
    • 字词:“眉庵”,可能是寿老居住之处或其别号相关;“随喜”,佛教用语,见他人行善而生欢喜心,后泛指随着众人参加集体送礼等活动。
    • 句意:眉庵的寿老总是怀着随喜之心。
  • “好个抛梁伏愿文”:
    • 字词:“抛梁伏愿文”,在古代建房上梁仪式时所念诵的祈福文。
    • 句意:你写的那篇抛梁伏愿文真好啊。

现代译文

过去我们一同探讨过农田和园圃的规划,
在云奎这个地方建房时又与你相逢。
眉庵的寿老你总是怀着随喜之心,
你写的那篇抛梁伏愿文真是不错。

创作背景

范成大是南宋诗人,这首诗创作的具体时间难以精确考证。从诗中可以推测,在过去诗人和寿老曾有过关于农圃之事的交流,后来在云奎这个地方有建房的活动,诗人再次与寿老相遇,恰逢寿老写了抛梁伏愿文,诗人有感而发写下此诗赠予寿老。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙述过去与寿老探讨农圃以及如今在云奎相逢的事情,后两句则表达了对寿老随喜心态和其文字的赞美之情,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更自然。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地传达出诗人的情感和事件的关键信息。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对过往经历的回忆和对当下事情的描述,展现了诗人与寿老之间的情谊,以及对寿老的认可和欣赏,让读者能感受到一种亲切友好的氛围。

常见问题

《赠寿老》的作者和朝代是什么?

《赠寿老》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《赠寿老》主要写了什么?

这首诗是范成大赠给寿老的作品,回忆了往昔与寿老一同探讨农圃规模之事,提到在云奎之地修建房舍时又与寿老相逢,称赞眉庵寿老总是随喜(佛教语,见他人行善而心欢喜),并夸赞寿老所写的抛梁伏愿文很好,表达了对寿老的情谊和对其文字的赞赏。

《赠寿老》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,这首诗创作的具体时间难以精确考证。从诗中可以推测,在过去诗人和寿老曾有过关于农圃之事的交流,后来在云奎这个地方有建房的活动,诗人再次与寿老相遇,恰逢寿老写了抛梁伏愿文,诗人有感而发写下此诗赠予寿老。

《赠寿老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙述过去与寿老探讨农圃以及如今在云奎相逢的事情,后两句则表达了对寿老随喜心态和其文字的赞美之情,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更自然。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地传达出诗人的情感和事件的关键信息。 情感表达 :整首诗情感真挚,通过对过往经历的回忆和对当下事情的描述,展现了诗...