题赵昌四季花图 梅花山茶

· 范成大

月淡玉逾瘦,雪深红欲燃。
同时不同调,聊用慰衰年。

简要说明

这首诗描绘了赵昌所画的梅花和山茶花,通过对二者在月下雪中不同姿态的描写,展现出它们各自独特的韵味,表达了诗人借欣赏画作来慰藉自己衰老之年的心境。

逐句注释

  • “月淡玉逾瘦”:
    • 字词:“月淡”,月光暗淡;“玉”,这里喻指梅花,因其色白如玉;“逾”,更加。
    • 句意:在暗淡的月光下,梅花愈发显得清瘦。
  • “雪深红欲燃”:
    • 字词:“雪深”,积雪深厚;“红”,指山茶花,山茶花颜色多为红色;“欲燃”,好像要燃烧起来。
    • 句意:在厚厚的积雪衬托下,山茶花红得好像要燃烧起来。
  • “同时不同调”:
    • 字词:“同时”,指梅花和山茶花在画中同时呈现;“不同调”,指二者有着不同的格调、韵味。
    • 句意:梅花和山茶花同时出现在画中,但却有着不同的格调。
  • “聊用慰衰年”:
    • 字词:“聊”,姑且;“慰”,慰藉;“衰年”,衰老之年。
    • 句意:姑且用这幅画来慰藉我衰老的时光。

现代译文

暗淡的月光下,梅花愈发清瘦如玉,
深厚的积雪旁,山茶花红得似要燃烧。
它们同时呈现在画中,却有着不同格调,
姑且用这画来慰藉我衰老的时光。

创作背景

范成大是南宋诗人,他晚年退居石湖。赵昌是北宋著名画家,以画花卉著称。范成大看到赵昌所画的四季花图中的梅花和山茶花,有感而发创作此诗。此时的范成大已步入晚年,可能在生活中感受到时光流逝、身体衰老等,因此借欣赏画作来排解内心的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将梅花的“玉逾瘦”和山茶花的“红欲燃”进行对比,突出了二者截然不同的形态和气质,一个清瘦淡雅,一个艳丽热烈。
    • 比喻:把梅花比作“玉”,形象地写出了梅花的洁白、纯净;用“欲燃”来形容山茶花的红,生动地展现出山茶花鲜艳夺目的色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,寥寥数语便勾勒出梅花和山茶花的特点。用词精准,如“逾”“欲”等字,增强了诗歌的表现力,使画面更加生动。
  • 意境营造:通过描绘月下雪中梅花和山茶花的画面,营造出一种清冷而又艳丽的意境。诗人在这种意境中表达了自己借画慰藉衰年的情感,情景交融,让读者能感受到诗人在晚年对生活的独特感悟。

常见问题

《题赵昌四季花图 梅花山茶》的作者和朝代是什么?

《题赵昌四季花图 梅花山茶》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《题赵昌四季花图 梅花山茶》主要写了什么?

这首诗描绘了赵昌所画的梅花和山茶花,通过对二者在月下雪中不同姿态的描写,展现出它们各自独特的韵味,表达了诗人借欣赏画作来慰藉自己衰老之年的心境。

《题赵昌四季花图 梅花山茶》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,他晚年退居石湖。赵昌是北宋著名画家,以画花卉著称。范成大看到赵昌所画的四季花图中的梅花和山茶花,有感而发创作此诗。此时的范成大已步入晚年,可能在生活中感受到时光流逝、身体衰老等,因此借欣赏画作来排解内心的情绪。

《题赵昌四季花图 梅花山茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将梅花的“玉逾瘦”和山茶花的“红欲燃”进行对比,突出了二者截然不同的形态和气质,一个清瘦淡雅,一个艳丽热烈。 比喻 :把梅花比作“玉”,形象地写出了梅花的洁白、纯净;用“欲燃”来形容山茶花的红,生动地展现出山茶花鲜艳夺目的色彩。 语言特色 :语言简洁明快,寥寥数语便勾勒出梅花和山茶花的特点。用词精准,如“逾”“欲”等字,增强了诗歌的...