枕上闻蒲餠焦

· 范成大

晓寒燕雀噤春阴,珍重清簧度好音。
窗色熹微欹枕听,梦成舟檥竹溪深。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨在枕上听闻鸟鸣的情景,借寒天燕雀的鸣叫引发联想,营造出清幽的氛围,最后通过梦境展现出宁静美好的境界,表达了诗人对闲适生活的向往和恬淡的心境。

逐句注释

  • “晓寒燕雀噤春阴”:
    • 字词:“晓寒”,清晨的寒意;“噤”,因寒冷而不发声;“春阴”,春天阴沉的天气。
    • 句意:在春天阴沉的清晨,寒意袭人,燕雀也因寒冷而一时沉默。
  • “珍重清簧度好音”:
    • 字词:“清簧”,指清脆的鸟鸣声,将鸟鸣比作簧片发声;“度”,传、送。
    • 句意:珍贵地聆听着燕雀清脆的鸣叫声传过来。
  • “窗色熹微欹枕听”:
    • 字词:“熹微”,天色微明的样子;“欹枕”,斜靠着枕头。
    • 句意:窗外天色微明,我斜靠在枕头上聆听着鸟鸣。
  • “梦成舟檥竹溪深”:
    • 字词:“檥”,通“舣”,船靠岸;“竹溪”,有竹子的溪流。
    • 句意:在鸟鸣声中进入梦乡,梦到自己的船停靠在幽深的竹溪旁。

现代译文

春天阴沉的清晨透着寒意,
燕雀也被寒冷冻得一时无声。
我珍惜地聆听着清脆鸟鸣,
天色微明斜靠枕头静静倾听。
在这鸟鸣声中进入了梦境,
梦到小船停靠在竹溪幽深。

创作背景

范成大是南宋诗人,其诗作题材广泛,风格多样。这首诗具体创作时间不详,但结合其创作风格和常见题材推测,可能是他在日常闲适生活中所作。南宋时期社会相对稳定,但也面临着外部压力,诗人在这样的环境下可能更渴望内心的宁静与闲适,这首诗或许就是这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬静:诗中通过描写燕雀的鸣叫声,反衬出清晨环境的寂静。燕雀的清脆叫声在寂静的清晨显得格外突出,更增添了周围环境的清幽。
    • 虚实结合:前两句实写清晨燕雀的鸣叫和诗人聆听的情景,后两句转入虚写梦境,虚实相生,拓展了诗歌的意境,使诗歌更富有层次感和艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“晓寒”“春阴”“熹微”等词语生动地描绘出清晨的环境特点,“清簧”一词将鸟鸣比作乐器发声,形象地表现出鸟鸣的清脆悦耳,给人以美的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。从清晨的寒意、燕雀的鸣叫,到天色微明时诗人枕上聆听,再到进入美好的梦境,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,让人体会到诗人内心的宁静与对闲适生活的向往。

常见问题

《枕上闻蒲餠焦》的作者和朝代是什么?

《枕上闻蒲餠焦》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《枕上闻蒲餠焦》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨在枕上听闻鸟鸣的情景,借寒天燕雀的鸣叫引发联想,营造出清幽的氛围,最后通过梦境展现出宁静美好的境界,表达了诗人对闲适生活的向往和恬淡的心境。

《枕上闻蒲餠焦》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,其诗作题材广泛,风格多样。这首诗具体创作时间不详,但结合其创作风格和常见题材推测,可能是他在日常闲适生活中所作。南宋时期社会相对稳定,但也面临着外部压力,诗人在这样的环境下可能更渴望内心的宁静与闲适,这首诗或许就是这种心境的体现。

《枕上闻蒲餠焦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬静 :诗中通过描写燕雀的鸣叫声,反衬出清晨环境的寂静。燕雀的清脆叫声在寂静的清晨显得格外突出,更增添了周围环境的清幽。 虚实结合 :前两句实写清晨燕雀的鸣叫和诗人聆听的情景,后两句转入虚写梦境,虚实相生,拓展了诗歌的意境,使诗歌更富有层次感和艺术感染力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“晓寒”“春阴”“熹微”等词语生动地描绘出清晨...