请息斋书事三首 其二

· 范成大

刻木牵丝罢戏场,祭余雨后两相忘。
门虽有雀尚廷尉,食已无鱼休孟尝。
虱里趋时真是贼,虎中宣力任为伥。
篱东舍北谁情话,鸡语鸥盟意却长。

简要说明

这首诗表达了诗人归隐后的心境。通过用典批判了趋炎附势、追名逐利的行为,同时展现出对官场的不屑和远离官场后与自然为伴的闲适自适之情。

逐句注释

  • “刻木牵丝罢戏场,祭余雨后两相忘”:
    • 字词:“刻木牵丝”指木偶戏;“祭余”,祭祀后的剩余。
    • 句意:木偶戏演完后散场,祭祀结束又经过一场雨,一切都被遗忘。寓意官场的繁华热闹如戏场、祭事,过后便成过眼云烟。
  • “门虽有雀尚廷尉,食已无鱼休孟尝”:
    • 字词:“门虽有雀尚廷尉”,用“门可罗雀”典故,廷尉指西汉的翟公,他做廷尉时宾客盈门,失官后门可罗雀;“食已无鱼休孟尝”,用孟尝君门客冯谖弹铗唱“长铗归来乎,食无鱼”的典故。
    • 句意:虽然门前冷落如同翟公失势后,但也如冯谖意识到孟尝已不值得追随一样,自己也对官场不再留恋。
  • “虱里趋时真是贼,虎中宣力任为伥”:
    • 字词:“虱里趋时”,像虱子一样追逐时势,讽刺那些为了利益不择手段的人;“虎中宣力”,在虎狼般的官场中效力;“伥”,指愚昧的人。
    • 句意:那些像虱子一样趋炎附势的人真是小人,而在凶险的官场中卖力的人也不过是愚昧之徒。
  • “篱东舍北谁情话,鸡语鸥盟意却长”:
    • 字词:“情话”,知心话;“鸥盟”,与鸥鸟为友,比喻归隐。
    • 句意:在篱笆东边、房舍北边,和谁去说知心话呢?与鸡交谈、与鸥鸟为盟,这份情谊却深长而悠远。

现代译文

木偶戏结束散了戏场,祭祀过后又经一场雨,过往都被遗忘。
门前冷落如同失势的廷尉,也如冯谖离开孟尝不再追求富贵。
那些像虱子般趋炎附势的人真是小人,在官场中卖力的不过是愚昧之徒。
在篱笆东边、房舍北边和谁倾诉呢?与鸡交谈、与鸥鸟为盟,情谊却深长。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人,他一生仕途坎坷。这首诗大约作于他晚年归隐石湖期间。此时他已历经官场沉浮,看透了官场的黑暗和世态的炎凉,便退居田园,这首诗正是他归隐心境的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“门可罗雀”“冯谖弹铗”等,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人对官场的态度和自身的心境,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 对比鲜明:将官场的喧嚣、趋炎附势的行为与田园的宁静、与自然为伴的生活进行对比,突出了诗人对归隐生活的喜爱和对官场的厌恶。
  • 语言特色:语言犀利,对官场丑恶现象的批判毫不留情,如“虱里趋时真是贼,虎中宣力任为伥”;同时又有质朴自然的一面,“篱东舍北谁情话,鸡语鸥盟意却长”,用简洁的语言描绘出田园生活的闲适。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适且带有一丝超脱尘世的意境。前半部分批判官场,后半部分描绘田园生活,通过前后的转换,展现出诗人从官场的喧嚣到田园的宁静的心境变化,表达了诗人在田园中寻得心灵归宿的情感。

常见问题

《请息斋书事三首 其二》的作者和朝代是什么?

《请息斋书事三首 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《请息斋书事三首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人归隐后的心境。通过用典批判了趋炎附势、追名逐利的行为,同时展现出对官场的不屑和远离官场后与自然为伴的闲适自适之情。

《请息斋书事三首 其二》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的诗人,他一生仕途坎坷。这首诗大约作于他晚年归隐石湖期间。此时他已历经官场沉浮,看透了官场的黑暗和世态的炎凉,便退居田园,这首诗正是他归隐心境的写照。

《请息斋书事三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“门可罗雀”“冯谖弹铗”等,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人对官场的态度和自身的心境,增强了诗歌的文化底蕴。 对比鲜明 :将官场的喧嚣、趋炎附势的行为与田园的宁静、与自然为伴的生活进行对比,突出了诗人对归隐生活的喜爱和对官场的厌恶。 语言特色 :语言犀利,对官场丑恶现象的批判毫不留情,如“虱里趋时真是贼,虎中...