题易元吉獐猿两图二首 其一

· 范成大

择食麕相唤,无人意不惊。
猿啼风动叶,机熟两忘情。

简要说明

这首诗围绕易元吉所绘的獐猿图展开,描绘了獐择食相唤、猿啼叶动的画面,展现出一种自然和谐、物我两忘的情境,表达了对画中自然之态的欣赏与感慨。

逐句注释

  • “择食麕相唤”:
    • 字词:“麕”,即獐子;“相唤”,相互呼唤。
    • 句意:獐子们在选择食物时相互呼唤。
  • “无人意不惊”:
    • 字词:“无人”,没有人类;“意不惊”,内心不会受到惊吓。
    • 句意:没有人类的干扰,它们内心不会惊慌。
  • “猿啼风动叶”:
    • 字词:“猿啼”,猿猴啼叫;“风动叶”,风吹动树叶。
    • 句意:猿猴啼叫,风吹动树叶沙沙作响。
  • “机熟两忘情”:
    • 字词:“机熟”,指动物熟悉了环境;“两忘情”,獐和猿都忘却了外界的纷扰,彼此也互不惊扰,沉浸在自然状态中。
    • 句意:动物们熟悉了周围环境,獐和猿都忘却一切,沉浸在这种自然和谐之中。

现代译文

獐子们挑选食物时相互呼唤,
没有人类的惊扰它们内心平静。
猿猴啼叫,风儿吹动树叶沙沙响,
它们熟悉了环境,彼此忘却了一切纷扰。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人,易元吉是北宋著名画家,以画獐猿等动物著称。范成大看到易元吉所绘的獐猿图后,有感而发创作了这组诗。具体创作时间不详,但可以推测是范成大在欣赏画作过程中,被画中动物的自然之态所触动,从而写下此诗来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“择食麕相唤”“猿啼风动叶”描绘了獐子觅食、猿猴啼叫的动态场景,而“无人意不惊”“机熟两忘情”则展现出动物们在没有外界干扰时的平静状态,动静结合,生动地表现出画面中动物的生活状态。
    • 情景交融:诗人通过对画中獐猿形象的描写,融入了自己对自然和谐、物我两忘境界的向往之情,借画中景抒发心中情。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字勾勒出画中生动的场景,如“择食”“相唤”“猿啼”等词语,准确地描绘出动物的行为动作,使读者能直观地感受到画面的鲜活。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、自然、和谐的意境。诗中描绘的獐猿在没有人类干扰的环境中自在生活,忘却一切纷扰的画面,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的自然世界,感受到一种超脱的美感。

常见问题

《题易元吉獐猿两图二首 其一》的作者和朝代是什么?

《题易元吉獐猿两图二首 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《题易元吉獐猿两图二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕易元吉所绘的獐猿图展开,描绘了獐择食相唤、猿啼叶动的画面,展现出一种自然和谐、物我两忘的情境,表达了对画中自然之态的欣赏与感慨。

《题易元吉獐猿两图二首 其一》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的诗人,易元吉是北宋著名画家,以画獐猿等动物著称。范成大看到易元吉所绘的獐猿图后,有感而发创作了这组诗。具体创作时间不详,但可以推测是范成大在欣赏画作过程中,被画中动物的自然之态所触动,从而写下此诗来表达自己的感受。

《题易元吉獐猿两图二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“择食麕相唤”“猿啼风动叶”描绘了獐子觅食、猿猴啼叫的动态场景,而“无人意不惊”“机熟两忘情”则展现出动物们在没有外界干扰时的平静状态,动静结合,生动地表现出画面中动物的生活状态。 情景交融 :诗人通过对画中獐猿形象的描写,融入了自己对自然和谐、物我两忘境界的向往之情,借画中景抒发心中情。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字勾勒...