甲辰除夜吟

这首诗是范成大在甲辰年除夕所作，诗人回顾了自己一生的奔波劳碌，感慨如今因病得以闲居。通过描述自己在病中度过四季的生活状态，表达了对时光流逝的感慨和对未来身体康健的期许，既有自嘲，也有对生活的达观态度。

• “一年三百六十日，日日三椽卧衰疾”：
  • 字词：“三椽”，指简陋的房屋；“衰疾”，衰弱的疾病。
  • 句意：一年三百六十天，我天天都卧病在这简陋的屋子里。
• “旁人揶揄还叹咨，问我如何度四时”：
  • 字词：“揶揄”，嘲笑；“叹咨”，叹息。
  • 句意：旁人一边嘲笑我一边叹息，问我是如何度过四季的。
• “我言平生老行李，蓐食趁程中夜起”：
  • 字词：“老行李”，指一生奔波；“蓐食”，早晨未起身，在床席上进餐，这里指早起赶路。
  • 句意：我说我这一生都在奔波，常常半夜就起床赶路。
• “当时想像闭门闲，弱水迢迢三万里”：
  • 字词：“弱水”，神话中称险恶难渡的河海，这里形容距离遥远。
  • 句意：当时想象着能闭门闲居，那简直像在遥远的弱水三万里之外，难以实现。
• “如今因病得疏慵，脚底关山如梦中”：
  • 字词：“疏慵”，疏懒。
  • 句意：如今因为生病变得疏懒，曾经奔波走过的关山就像在梦中一样。
• “重帘复幕白昼静，户外车马从西东”：
  • 字词：“重帘复幕”，多层的帘子和帷幕。
  • 句意：屋内挂着重重帘幕，白天十分安静，屋外的车马从西到东来来往往。
• “若问四时何以度，念定更无新与故”：
  • 字词：“念定”，内心安定。
  • 句意：如果问我四季是如何度过的，我内心安定，不再区分新旧时光。
• “瓶花开落纪春冬，窗纸昏明认朝暮”：
  • 字词：“瓶花”，插在瓶中的花。
  • 句意：靠瓶中花的开落来记录春夏秋冬，凭窗纸的明暗来分辨早晨和傍晚。
• “行年六十是明朝，不暇自怜聊自嘲”：
  • 字词：“行年”，经历的年岁。
  • 句意：明天我就六十岁了，没空自我怜惜，姑且自我嘲笑一番。
• “婪尾三杯饧一楪，从今身健齿牙牢”：
  • 字词：“婪尾”，最后；“饧”，糖；“楪”，同“碟”。
  • 句意：最后喝上三杯酒，吃一碟糖，从今以后希望身体康健、牙齿牢固。

一年三百六十天啊，
我天天卧病在这破屋里。
旁人嘲笑又叹息，
问我四季是怎样过去。
我说我一生都在奔波，
半夜就起床匆匆赶路。
那时想闭门闲居，
就像隔着迢迢三万里弱水。
如今因病变得疏懒，
曾经走过的关山如在梦中。
屋内帘幕重重，白天安静，
屋外车马从西到东穿梭不停。
若问我四季如何度过，
我内心安定，不分新旧时光。
瓶中花开花落记着冬夏春秋，
窗纸明暗变化辨出晨夕昏昼。
明天我就六十岁啦，
没空自怜，姑且自我解嘲。
最后喝三杯酒，吃一碟糖，
从今往后身体康健牙齿好。

范成大生活在南宋时期，一生为官，曾出使金国，不辱使命。晚年退居石湖。这首诗创作于甲辰年除夕，此时他已年老且疾病缠身。经历了一生的奔波劳碌，在岁末之际，回顾自己的人生，感慨时光的流逝和身体的衰弱，于是写下此诗表达自己复杂的心境。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用了今昔对比的手法，将过去一生的奔波劳碌，如“平生老行李，蓐食趁程中夜起”，与如今因病闲居的状态，如“如今因病得疏慵，脚底关山如梦中”进行对比，突出了人生境遇的变化，更深刻地表达了诗人对时光和人生的感慨。
  • 以小见大：通过“瓶花开落纪春冬，窗纸昏明认朝暮”这样细微的生活场景，来展现自己在病中度过四季的平淡生活，以小细节反映大的时间跨度和生活状态，使读者能真切感受到诗人平淡而又略带无奈的心境。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻修饰，却能生动地传达出诗人的情感。如“不暇自怜聊自嘲”“从今身健齿牙牢”等语句，直白地表达了诗人的心境和愿望。
• 意境营造：整首诗营造出一种宁静、平淡却又略带沧桑的意境。屋内重帘静室，屋外车马喧嚣，诗人在病中以一种淡然的心态度过四季，既有对过去的回忆，又有对未来的期许，使读者能感受到诗人复杂而又豁达的内心世界。