立春

· 范成大

彩胜金旛梦里,茶槽药杵声中。
索莫两年春事,小窗卧听东风。

简要说明

这首诗描绘了立春时节的景象与氛围,展现了诗人在两年平淡春事里的孤寂状态,表达了他在小窗卧听东风时的落寞心境。

逐句注释

  • “彩胜金旛梦里”:
    • 字词:“彩胜”“金旛”,都是立春时节的装饰品,剪彩为燕形或其他形状,称为彩胜;用金箔或彩纸制成旛,插在头上或门上,以示迎春。
    • 句意:立春时的彩胜和金旛只能在梦里见到。
  • “茶槽药杵声中”:
    • 字词:“茶槽”,碾茶用的器具;“药杵”,捣药的棒槌。
    • 句意:在茶槽碾茶和药杵捣药的声音中度过时光。
  • “索莫两年春事”:
    • 字词:“索莫”,寂寞、冷落、无聊;“春事”,春天的景象或活动。
    • 句意:这两年的春天过得寂寞无聊。
  • “小窗卧听东风”:
    • 字词:“东风”,春风,代表春天的气息。
    • 句意:独自在小窗边躺着聆听春风的声音。

现代译文

立春的彩胜金幡只能在梦里出现,
在茶槽碾茶和药杵捣药的声音中消磨时光。
这两年的春天过得如此寂寞无聊,
我独自在小窗边躺着聆听春风。

创作背景

范成大是南宋诗人,他一生仕途坎坷,经历了许多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“索莫两年春事”可以推测,诗人可能在连续两年的立春时节都处于一种不如意的状态。或许是身体欠佳,或许是仕途不顺、生活寂寞,所以在这立春之时,通过诗歌抒发自己内心的落寞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“彩胜金旛梦里”是虚写,描绘出在梦中出现的立春热闹装饰场景;“茶槽药杵声中”是实写,写出了现实中平淡的生活声音。虚实结合,更突出了现实的孤寂与诗人内心的落寞。
    • 以景衬情:“小窗卧听东风”描绘了一幅诗人独自在小窗边卧听东风的画面,用东风这一春景,衬托出诗人孤寂无聊的心境。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“索莫”一词,生动地表现出两年春事的寂寞无聊。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。从梦中的热闹立春场景到现实中平淡单调的声音,再到独自卧听东风,将诗人在立春时节的落寞心境融入其中,让读者感受到他内心的孤独与无奈。

常见问题

《立春》的作者和朝代是什么?

《立春》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《立春》主要写了什么?

这首诗描绘了立春时节的景象与氛围,展现了诗人在两年平淡春事里的孤寂状态,表达了他在小窗卧听东风时的落寞心境。

《立春》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,他一生仕途坎坷,经历了许多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“索莫两年春事”可以推测,诗人可能在连续两年的立春时节都处于一种不如意的状态。或许是身体欠佳,或许是仕途不顺、生活寂寞,所以在这立春之时,通过诗歌抒发自己内心的落寞。

《立春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“彩胜金旛梦里”是虚写,描绘出在梦中出现的立春热闹装饰场景;“茶槽药杵声中”是实写,写出了现实中平淡的生活声音。虚实结合,更突出了现实的孤寂与诗人内心的落寞。 以景衬情 :“小窗卧听东风”描绘了一幅诗人独自在小窗边卧听东风的画面,用东风这一春景,衬托出诗人孤寂无聊的心境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗...