这首诗描绘了富贵人家在温暖奢华的帐幕中饮酒作乐的场景,同时将其与在风雪中无处可去、只能到贫寒之处寻找像袁安这样贫寒之士的情景作对比,表达了一种对不同生活境遇的戏谑与感慨。
雪中苦寒戏嘲二绝 其二
茸毡帐下玉杯宽,香里吹笙醉里看。
风雪过门无入处,却投穷巷觅袁安。
风雪过门无入处,却投穷巷觅袁安。
简要说明
逐句注释
- “茸毡帐下玉杯宽”:
- 字词:“茸毡帐”,用柔软的毡子制成的帐幕;“玉杯”,玉制的酒杯,这里泛指精美的酒杯;“宽”,充裕、不紧迫,形容饮酒自在。
- 句意:在柔软的毡帐之下,人们用精美的酒杯自在地饮酒。
- “香里吹笙醉里看”:
- 字词:“香”,指帐幕中散发的香气;“笙”,一种乐器。
- 句意:在香气缭绕中吹奏着笙,在沉醉的状态中观赏着周围的景象。
- “风雪过门无入处”:
- 字词:“风雪”,指外面寒冷的风雪天气。
- 句意:外面的风雪来到门前却无法进入温暖的帐幕。
- “却投穷巷觅袁安”:
- 字词:“穷巷”,偏僻、贫寒的小巷;“袁安”,东汉人,有一年下大雪,洛阳令巡视,见人家都扫雪出门求食,只有袁安家门口积雪未动,以为他已死,推门进去,见他僵卧在床上,问他为什么不出去,他说大雪天大家都在挨饿,不应去打扰别人。这里用袁安代指贫寒之士。
- 句意:风雪只好转向偏僻的小巷去寻找像袁安这样贫寒的人。
现代译文
在柔软的毡帐之下,人们用精美的酒杯自在地饮酒,
在香气中吹奏着笙,沉醉地观赏着一切。
外面的风雪来到门前却无法进入,
只好转向偏僻的小巷去寻找像袁安那样贫寒的人。
创作背景
范成大生活在南宋时期,社会存在着贫富差距较大的现象。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在某场雪中,看到富贵人家与贫寒人家截然不同的生活状态而有感而发,以戏谑的方式表达对社会现实的一种观察和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将富贵人家在温暖奢华的毡帐中饮酒作乐的场景与风雪去寻找贫寒之士的情景形成鲜明对比,突出了社会中不同阶层生活境遇的巨大差异。
- 拟人:“风雪过门无入处,却投穷巷觅袁安”,将风雪拟人化,赋予风雪“过”“入”“投”“觅”等行为,生动形象地增添了诗歌的趣味性和表现力。
- 语言特色:语言通俗易懂,以简洁明快的文字勾勒出两个不同的场景,“茸毡帐下”“玉杯宽”“香里吹笙”等描写,用词华丽地展现了富贵之景;“穷巷”“袁安”等则质朴地体现了贫寒之境,形成了语言风格上的反差。
- 意境营造:通过对两种场景的描绘,营造出一种冷暖交织、贫富鲜明的意境,让读者深刻感受到社会现实的残酷与无奈,同时诗中戏谑的语气又使这种意境多了一层别样的韵味。
常见问题
《雪中苦寒戏嘲二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《雪中苦寒戏嘲二绝 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《雪中苦寒戏嘲二绝 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了富贵人家在温暖奢华的帐幕中饮酒作乐的场景,同时将其与在风雪中无处可去、只能到贫寒之处寻找像袁安这样贫寒之士的情景作对比,表达了一种对不同生活境遇的戏谑与感慨。
《雪中苦寒戏嘲二绝 其二》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,社会存在着贫富差距较大的现象。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在某场雪中,看到富贵人家与贫寒人家截然不同的生活状态而有感而发,以戏谑的方式表达对社会现实的一种观察和思考。
《雪中苦寒戏嘲二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将富贵人家在温暖奢华的毡帐中饮酒作乐的场景与风雪去寻找贫寒之士的情景形成鲜明对比,突出了社会中不同阶层生活境遇的巨大差异。 拟人 :“风雪过门无入处,却投穷巷觅袁安”,将风雪拟人化,赋予风雪“过”“入”“投”“觅”等行为,生动形象地增添了诗歌的趣味性和表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,以简洁明快的文字勾勒出两个不同的场景,“茸毡帐...