这首诗围绕“灼艾”这一治病方式展开,详细描述了灼艾前的准备,如选日子、选艾草、按穴位等,还表达了诗人摒弃巫祝、相信灼艾疗法的态度,最后以“一病搅千忙”抒发了因生病而诸事受扰的感慨。
灼艾
血忌详涓日,尻神谨避方。
艾求真伏道,穴按古明堂。
谢去群巫祝,胜如几药汤。
起来成独笑,一病搅千忙。
艾求真伏道,穴按古明堂。
谢去群巫祝,胜如几药汤。
起来成独笑,一病搅千忙。
简要说明
逐句注释
- “血忌详涓日,尻神谨避方”:
- 字词:“血忌”,古代一种禁忌日;“涓日”,选择吉日;“尻神”,旧时星命家所谓的一种凶神;“避方”,避开方位。
- 句意:仔细地选择血忌之外的吉日,谨慎地避开尻神所在的方位。
- “艾求真伏道,穴按古明堂”:
- 字词:“真伏道”,指伏道所产的优质艾草,伏道是地名,以产艾闻名;“古明堂”,指古代医书《明堂经》,其中记载了人体穴位。
- 句意:寻找真正来自伏道的艾草,按照《明堂经》上的记载来确定穴位。
- “谢去群巫祝,胜如几药汤”:
- 字词:“巫祝”,古代以祝祷、占卜等为职业的人;“胜如”,胜过。
- 句意:辞退那些巫祝,(觉得灼艾)比喝几副药汤还要管用。
- “起来成独笑,一病搅千忙”:
- 字词:“搅”,搅扰。
- 句意:起身之后独自发笑,一场病搅扰得千头万绪、诸事繁忙。
现代译文
仔细挑选避开血忌的日子,
谨慎躲开尻神所在的方向。
寻觅真正伏道产的艾草,
依照古《明堂经》找准穴位。
辞退那些装神弄鬼的巫祝,
觉得这比喝几副药汤还强。
起身之后不禁独自发笑,
一场病搅得万事都乱糟糟。
创作背景
范成大生活在南宋时期,当时医学和迷信观念并存。他本人对医学有一定的了解和实践。这首诗可能是他在生病时选择采用灼艾这种传统中医疗法进行治疗的过程中所作。他不迷信巫祝,相信医学,通过这首诗记录下自己的治病经历和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实手法:整首诗如实记录了灼艾治病的过程,从选日子、选艾草、按穴位到辞退巫祝,每一个环节都详细描述,使读者能清晰了解当时的治病场景。
- 对比手法:将辞退巫祝和喝药汤进行对比,突出了诗人对灼艾疗法的认可和对巫祝迷信的摒弃。
- 语言特色:语言平实朴素,通俗易懂,没有过多的修饰和华丽的辞藻,但却准确地表达了诗人的想法和感受,体现了宋诗“以俗为雅”的特点。
- 意境营造:诗中没有刻意营造出宏大或优美的意境,而是营造出一种生活气息浓厚的场景,让读者感受到诗人在生病时的忙碌和应对疾病的态度,有一种真实、亲切的感觉。同时,结尾“起来成独笑”又营造出一种略带自嘲和无奈的氛围。
常见问题
《灼艾》的作者和朝代是什么?
《灼艾》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《灼艾》主要写了什么?
这首诗围绕“灼艾”这一治病方式展开,详细描述了灼艾前的准备,如选日子、选艾草、按穴位等,还表达了诗人摒弃巫祝、相信灼艾疗法的态度,最后以“一病搅千忙”抒发了因生病而诸事受扰的感慨。
《灼艾》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,当时医学和迷信观念并存。他本人对医学有一定的了解和实践。这首诗可能是他在生病时选择采用灼艾这种传统中医疗法进行治疗的过程中所作。他不迷信巫祝,相信医学,通过这首诗记录下自己的治病经历和感悟。
《灼艾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实手法 :整首诗如实记录了灼艾治病的过程,从选日子、选艾草、按穴位到辞退巫祝,每一个环节都详细描述,使读者能清晰了解当时的治病场景。 对比手法 :将辞退巫祝和喝药汤进行对比,突出了诗人对灼艾疗法的认可和对巫祝迷信的摒弃。 语言特色 :语言平实朴素,通俗易懂,没有过多的修饰和华丽的辞藻,但却准确地表达了诗人的想法和感受,体现了宋诗“以俗为雅”的...